info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ت ر ب

Root ت ر ب · 22 times

ت ر ب Turāb in the Qur'an

Words from this root appear 22 times in the Qur'an, in 4 forms. Turāb means "dust".

تُرَابٍۢ

turāb

Read here as turābin · Noun · 17 times in the Qur'an

Meaningdust · the dustمٹی · مٹی ہو · مٹی/خاکमिट्टी · मिट्टी से · मिट्टी होমাটি · মাটি" · মাটিরtanah · tanah/debu · debu/tanahtoprak · dust · the dustdust · மண்ணாக · மண்ணாகவும்خاک · خاك

  1. 2:264(is) dustمٹی ہوमिट्टी होমাটিtanah/debutoprakமண்خاك
  2. 3:59dustمٹیमिट्टी सेমাটিtanahdustdustخاك
  3. 13:5dustمٹیमिट्टीমাটিtanahtoprakமண்ணாகخاک
  4. 16:59the dustمٹی میںमिट्टी मेंমাটিরtanahthe dustthe dustخاک
  5. 18:37dustمٹیमिट्टी सेমাটিtanahdustdustخاك
  6. 22:5dustمٹیमिट्टी सेমাটিtanahdustdustخاك
  7. 23:35dustمٹیमिट्टीমাটিtanahtoprakமண்ணாகவும்خاک
  8. 23:82dustمٹیमिट्टीমাটিtanah/debutoprakமண்ணாகவும்خاک
أَتْرَابًۭا

atrāb

Read here as atrāban · Noun · 3 times in the Qur'an

Meaningwell-matched · equals in ageہم عمرहम उमरসমবয়ষ্কা · সমবয়স্কা · সমবয়স্কাsebayayaşıt dilberler · hep yaşıt · yaşıt kızlarசமவயதுடைய · சம வயதுடையவர்களாக · சம வயதுடையهم سن و سالان · زنان هم سن و سال · هم سالان

  1. 38:52well-matchedہم عمرहम उमरসমবয়ষ্কা (সহধর্মিনী)sebayayaşıt dilberlerசமவயதுடைய(வர்கள்)هم سن و سالان
  2. 56:37equals in ageہم عمرहम उमरসমবয়স্কাsebayahep yaşıtசம வயதுடையவர்களாகزنان هم سن و سال
  3. 78:33well-matchedہم عمرहम उमरসমবয়স্কাsebayayaşıt kızlarசம வயதுடைய(வர்கள்)هم سالان
وَٱلتَّرَآئِبِ

tarāʾib

Read here as wal-tarāibi · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaningthe ribsسینے کی ہڈیوںसीने की हड्डियों केও বক্ষপিঞ্জরেরtulang dadakaburga kemikleriநெஞ்செலும்புகளுக்கும்استخوانهای سینه

  1. 86:7and the ribsاور سینے کی ہڈیوں ( کے درمیان سے)और सीने की हड्डियों केও বক্ষপিঞ্জরেরdan tulang dadave kaburga kemikleriநெஞ்செலும்புகளுக்கும்و استخوانهای سینه
مَتْرَبَةٍۢ

matrabah

Read here as matrabatin · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaningmiseryخاک نشین کوख़ाक नशीन कोধুলি/ দারিদ্র-নিষ্পেষিতsangat payah/melaratmiserymiseryفقر شدید، درماندگی سخت

  1. 90:16miseryخاک نشین کوख़ाक नशीन कोধুলি/ দারিদ্র-নিষ্পেষিতsangat payah/melaratmiserymiseryفقر شدید، درماندگی سخت

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.