makka
Read here as numakkin · Verb · 13 times in the Qur'an
MeaningWe established · We had established them · We established youہم نے بسایا · ہم نے جگہ دی · بسایا ہم نے تم کوहमने क़ुदरत दी · हमने जगह दी · इक़्तिदार दिया हमनेআমরা প্রতিষ্ঠিত করেছি · আমরা প্রতিষ্ঠা · আমরা প্রতিষ্ঠিত করেছিলাম তাদেরKami teguhkan · Kami meneguhkan · Kami memberi kedudukanWe established · onlara imkanlar vermiştik · biz sizi yerleştirdikWe established · வசதி அளித்தோம்/அவர்களுக்கு · இடமளித்தோம்/உங்களுக்குقدرت ندادیم · مکانت و منزلت دادیم · آیا جا ندادیم، آیا قرار ندادیم
- 6:6We had established themبسایا تھا ہم نے ان کوक़ुदरत दी थी हम ने उन्हेंআমরা প্রতিষ্ঠিত করেছিলাম তাদেরKami telah teguhkan merekaonlara imkanlar vermiştikவசதி அளித்தோம்/அவர்களுக்குقدرت بخشیدیم آنها را
- 6:6We (have) establishedہم نے بسایاहमने क़ुदरत दीআমরা প্রতিষ্ঠিত করেছিKami teguhkanWe (have) establishedWe (have) establishedقدرت ندادیم
- 7:10We established youبسایا ہم نے تم کوठिकाना दिया हमने तुम्हेंআমরা প্রতিষ্ঠিত করেছি তোমাদেরকেKami telah menempatkan kamubiz sizi yerleştirdikஇடமளித்தோம்/உங்களுக்குتوانایی دادیم به شما
- 12:21We establishedٹھکانہ دیا ہم نےजगह दी हमनेআমরা প্রতিষ্ঠিত করলামKami memberi kedudukanbir imkan verdikஆதிக்கமளித்தோம்مکانت و منزلت دادیم
- 12:56We establishedاقتدار دیا ہم نےइक़्तिदार दिया हमनेআমরা প্রতিষ্ঠিত করিKami memberi kedudukanbiz iktidar verdikவசதியளித்தோம்مکانت و منزلت دادیم
- 18:84[We] establishedاقتدار دیا تھا ہم نےइक़्तिदार दिया हमनेআমরা কর্তৃত্ব দিয়েছিলামKami telah menempatkangüçlü kıldıkஆதிக்கத்தைக் கொடுத்தோம்مکانت و منزلت دادیم
- 18:95has established meقدرت دی ہے مجھ کوक़ुदरत दी है मुझेআমাকে ক্ষমতা দিয়েছেনmenempatkan kepadakuhas established mehas established meتمکن داده به من
- 22:41We establish themقدرت دیں ہم ان کوइक़्तिदार दें हम उन्हेंতাদেরকে আমরা ক্ষমতা দিইKami meneguhkan merekaonları iktidara getirirsekWe establish themقدرت بخشیدیم به آنها