م ه د Mihād in the Qur'an

Meaninga bed · a resting place · [the] resting placeٹھکانہ · بچھونا ہے · فرشठिकाना · बिछौना है · बिछौनाশয্যাসমূহ · বিছানা স্বরূপ · আবাসtempat tinggal · tempat tidur · hamparanbir döşek · bir beşik · bir döşektirதங்குமிடம் · ஒரு விரிப்பு · விரிப்பாகآرامگاه · بستر · آسایشگاه

1. 2:206ٱلْمِهَادُ[the] resting-placeٹھکانہठिकानाআবাসtempat tinggalbir yataktır oதங்குமிடம்(آن) آرامگاه
2. 3:12ٱلْمِهَادُ[the] resting placeٹھکانہठिकानाআবাসস্থলtempatbir döşektirதங்குமிடம்(آن) آرامگاه
3. 3:197ٱلْمِهَادُ[the] resting placeٹھکانہठिकानाবিশ্রামস্থলtempat tinggalyataktır (orası)தங்குமிடம்(آن) آرامگاه
4. 7:41مِهَادٌۭ(is) a bedبچھونا ہےबिछौना हैশয্যাসমূহtempat tidurbir döşekஒரு விரிப்புبستر
5. 13:18ٱلْمِهَادُ(is) the resting placeٹھکانہ ہےठिकाना हैআশ্রয়স্হলtempat kembalibir yataktırதங்குமிடத்தால்(آن) آرامگاه
6. 38:56ٱلْمِهَادُthe resting placeٹھکانہठिकानाঠিকানাtempat tinggalbir döşektirthe resting place(آن) آرامگاه
7. 78:6مِهَـٰدًۭاa resting placeفرشबिछौनाবিছানা স্বরূপhamparanbir beşikவிரிப்பாகآسایشگاه

Meaninga bed · the cradleبچھونا · گہوارہ · پن گھوڑےबिछौना · पँघोड़े में · गहवारे मेंবিছানা · শয্যা · দোলনারterhampar · tempat menetap · buaianthe cradle · beşik · bir beşikவிரிப்பாக · the cradleمحل آسایش، گهواره · گهواره

1. 3:46ٱلْمَهْدِthe cradleپن گھوڑےपँघोड़े मेंদোলনায়buaianthe cradlethe cradleگهواره
2. 5:110ٱلْمَهْدِthe cradleگہوارےगहवारे मेंদোলনারbuaianthe cradlethe cradleگهواره
3. 19:29ٱلْمَهْدِthe cradleپن گھوڑے میںपंघोड़े मेंদোলনারayunanthe cradlethe cradleگهواره
4. 20:53مَهْدًۭا(as) a bedبچھوناबिछौनाবিছানাterhamparbeşikவிரிப்பாகمحل آسایش، گهواره
5. 43:10مَهْدًۭاa bedگہوارہबिछौनाশয্যা (আশ্রয়স্থল)tempat menetapbir beşikவிரிப்பாகمحل آسایش، گهواره

Meaningthey are preparingراہ ہموار کر رہے ہیںवो राह हमवार कर रहे हैंতারা সুখশয্যা তৈরী করেmereka menyiapkanhazırlamaktadırlarவிரித்துக் கொள்கிறார்கள்آماده می کنند

1. 30:44يَمْهَدُونَthey are preparingراہ ہموار کر رہے ہیںवो राह हमवार कर रहे हैंতারা সুখশয্যা তৈরী করেmereka menyiapkanhazırlamaktadırlarவிரித்துக் கொள்கிறார்கள்آماده می کنند

Meaningthe Spreadersبچھانے والے ہیں۔ ہموار کرنے والے ہیںहमवार करने वाले हैंসমতলকারীyang menghamparkandöşeyiciyizவிரிப்பவர்களில்آماده سازان، مرتب کنندگان

1. 51:48ٱلْمَـٰهِدُونَ(are) the Spreadersبچھانے والے ہیں۔ ہموار کرنے والے ہیںहमवार करने वाले हैंসমতলকারী (আমরা)yang menghamparkandöşeyiciyizவிரிப்பவர்களில்آماده سازان، مرتب کنندگان

MeaningI spreadمیں نے بچھایاफैलाया मैं नेআমি সুগম করেছিAku lapangkandöşedimஇன்னும் வசதிகளை ஏற்படுத்தினோம்مهیا و آماده کردم

1. 74:14وَمَهَّدتُّAnd I spreadاور میں نے بچھایاऔर फैलाया मैं नेএবং আমি সুগম করেছিdan Aku lapangkan (rizki)ve döşedimஇன்னும் வசதிகளை ஏற்படுத்தினோம்و مهیا و آماده کردم

Meaningeaseبچھوناफैलानाপ্রচুর স্বচ্ছলতাselapang-lapangnyabir döşeyişleமிகுந்த வசதிகளைآماده سازی

1. 74:14تَمْهِيدًۭاeaseبچھوناफैलानाপ্রচুর স্বচ্ছলতাselapang-lapangnyabir döşeyişleமிகுந்த வசதிகளைآماده سازی