ح ر ر Taḥrīr in the Qur'an

Meaningfreeingآزاد کرنا · آزاد کرنا ہے · آزاد کرنا ہوگاआज़ाद करना है · आज़ाद करना · पस आज़ाद करना हैমুক্ত করা · মুক্তিদান তবে · মুক্তি দান তবেmemerdekakan · hendaklah memerdekakanhürriyete kavuşturmaktır · azadetmelidir · azadetmek lazımdırஉரிமையிடவேண்டும் · விடுதலையிடுவது · இன்னும் உரிமையிடுவது வேண்டும்آزاد كردن · آزاد کردن

1. 4:92فَتَحْرِيرُthen freeingتو آزاد کرنا ہےतो आज़ाद करना हैমুক্তিদান তবে (কাফফারা)maka hendaklah memerdekakanazadetmelidirஉரிமையிடவேண்டும்پس آزاد كردن
2. 4:92فَتَحْرِيرُthen freeingتو آزاد کرنا ہوگاतो आज़ाद करना हैমুক্তি দান তবে (কাফফারা)maka hendaklah memerdekakanazadetmelidirஉரிமையிடவேண்டும்پس آزاد كردن
3. 4:92وَتَحْرِيرُand freeingاور آزاد کرنا ہےऔर आज़ाद करना हैও মুক্তিদানdan memerdekakanve azadetmek lazımdırஇன்னும் உரிமையிடுவது வேண்டும்و آزاد كردن
4. 5:89تَحْرِيرُfreeingآزاد کرناआज़ाद करनाমুক্ত করাmemerdekakanhürriyete kavuşturmaktırவிடுதலையிடுவதுآزاد کردن
5. 58:3فَتَحْرِيرُthen freeingپس آزاد کرنا ہےपस आज़ाद करना हैমুক্ত করতে হবেmaka memerdekakanhürriyete kavuşturmalıdırlarஉரிமையிடவேண்டும்پس آزاد كردن

Meaningheat · the heatگرمی میں · گرمی · گرمی سےगर्मी के ऐतबार से · गर्मी में · गर्मी सेগরম" · গরমের" · গরমেpanas · panas teriksıcaktır · the heat · sıcaktanவெப்பத்தால் · the heat · வெப்பத்தை விட்டுگرما

1. 9:81ٱلْحَرِّthe heatگرمی (میں)गर्मी मेंগরমের"panas terikthe heatthe heatگرما
2. 9:81حَرًّۭا(in) heatگرمی میںगर्मी के ऐतबार सेগরম"panassıcaktırவெப்பத்தால்گرما
3. 16:81ٱلْحَرَّ(from) the heatگرمی سےगर्मी सेগরমেpanassıcaktanவெப்பத்தை விட்டுگرما

Meaningsilkریشم ہوگا · ریشم کی شکل میںरेशम · रेशम होगाরেশমের · রেশমীপোশাকsuteraipektirபட்டாகும் · பட்டுத்துணி · பட்டையும்حریر

1. 22:23حَرِيرٌۭ(will be of) silkریشم ہوگاरेशमরেশমেরsuteraipektirபட்டாகும்حریر
2. 35:33حَرِيرٌۭ(will be of) silkریشم ہوگاरेशम होगाরেশমেরsuteraipektirபட்டுத்துணிحریر
3. 76:12وَحَرِيرًۭاand silkاور ریشم کی شکل میںऔर रेशमএবং রেশমীপোশাকdan suterave ipektirபட்டையும்و حریر

Meaningthe freeman · for the freemanآزاد · بدلے آزاد کےआज़ाद · बदले आज़ाद केস্বাধীন ব্যাক্তি · স্বাধীন ব্যাক্তির পরিবর্তেorang merdeka · dengan orang merdekahür · hür ileசுதந்திரமானவன் · சுதந்திரமான வனுக்குப் பதிலாகآزاد · به آزاد

1. 2:178ٱلْحُرُّthe freemanآزادआज़ादস্বাধীন ব্যাক্তিorang merdekahürசுதந்திரமானவன்آزاد
2. 2:178بِٱلْحُرِّfor the freemanبدلے آزاد کےबदले आज़ाद केস্বাধীন ব্যাক্তির পরিবর্তেdengan orang merdekahür ileசுதந்திரமான வனுக்குப் பதிலாகبه (ازاي) آزاد

Meaningdedicatedآزاد کیا ہواआज़ादমুক্তmenjadi hamba yang berhidmattam hür olarakஅர்ப்பணிக்கப்பட்டதாகآزاد شده

1. 3:35مُحَرَّرًۭاdedicatedآزاد کیا ہواआज़ाद(তোমারই কাজে) মুক্তmenjadi hamba yang berhidmattam hür olarakஅர்ப்பணிக்கப்பட்டதாகآزاد شده

Meaningthe heatدھوپ کی تپشधूपরৌদ্রyang panassıcaklıkthe heatگرما، باد سوزان

1. 35:21ٱلْحَرُورُthe heatدھوپ کی تپشधूपরৌদ্রyang panassıcaklıkthe heatگرما، باد سوزان