غ س ل Taghtasilu in the Qur'an

Words from this root appear 4 times in the Qur'an, in 4 forms. Taghtasilu means "you have bathed".

تَغْتَسِلُوا۟

taghtasilu

Read here as taghtasilū · Verb · 1 time in the Qur'an

Meaningyou have bathedتم غسل کرلوतुम ग़ुस्ल कर लोতোমরা গোসল করkamu mandiyıkanıncayaகுளிக்கிறீர்கள்غسل كنيد

4:43you have bathedتم غسل کرلوतुम ग़ुस्ल कर लोতোমরা গোসল করkamu mandiyıkanıncayaகுளிக்கிறீர்கள்غسل كنيد

فَٱغْسِلُوا۟

ighsilu

Read here as fa-igh'silū · Verb · 1 time in the Qur'an

Meaningwashدھو لوधो लो तुमতখন তোমরা ধু'বেbasuhlahyıkayınகழுகுங்கள்بشویید

5:6then washتو دھو لوतो धो लो तुमতখন তোমরা ধু'বেmaka basuhlahyıkayınகழுகுங்கள்پس بشویید

مُغْتَسَلٌۢ

mughtasal

Read here as mugh'tasalun · Passive participle · 1 time in the Qur'an

Meaningwater to batheنہانے کا پانی ہےनहाने का पानी हैগোসলের পানিmandiyıkanacakகுளிக்கின்ற நீராகும்محل شستشو، چشمه سار

38:42(is a spring of) water to batheنہانے کا پانی ہےनहाने का पानी हैগোসলের পানি(untuk) mandiyıkanacakகுளிக்கின்ற நீராகும்محل شستشو، چشمه سار

غِسْلِينٍۢ

ghislīn

Read here as ghis'līnin · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaningdischarge of woundsپیپ کا۔ زخموں کے دھون کا مگر پیپ کا۔ زخموں کے دھون کاज़ख़्मों के धोवन काক্ষতনিংস্রিত রসkotoran/nanah dan darahdischarge of woundsdischarge of woundsچرک و خون

69:36(the) discharge of woundsپیپ کا۔ زخموں کے دھون کا مگر پیپ کا۔ زخموں کے دھون کاज़ख़्मों के धोवन काক্ষতনিংস্রিত রসkotoran/nanah dan darah(the) discharge of wounds(the) discharge of woundsچرک و خون

Look up another word

و ف قtawfīq: reconciliation ن ق رnaqīr: speck on a date seed

All roots A–Z · Read the Qur'an · Qur'an with translation

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.

Book a Free Trial →See our courses