info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ن ق ر

Root ن ق ر · 4 times

ن ق ر Naqīr in the Qur'an

Words from this root appear 4 times in the Qur'an, in 3 forms. Naqīr means "speck on a date seed".

نَقِيرًا

naqīr

Read here as naqīran · Noun · 2 times in the Qur'an

Meaningspeck on a date seed · the speck on a date-seedتل برابرखजूर की गुठली में सूराख़ बराबर · खजूर की गुठली में सुराख़ बराबरএক কপর্দকও · সামান্য পরিমাণেওsedikitpunbir çekirdek zerresi bile · zerre kadarகீறல் அளவும்سر سوزني

  1. 4:53(even as much as the) speck on a date seedتل برابرखजूर की गुठली में सूराख़ बराबरএক কপর্দকওsedikitpunbir çekirdek zerresi bileகீறல் அளவும்سر سوزني
  2. 4:124(even as much as) the speck on a date-seedتل برابرखजूर की गुठली में सुराख़ बराबरসামান্য পরিমাণেওsedikitpunzerre kadarகீறல் அளவும்سر سوزني
نُقِرَ

nuqira

Read here as nuqira · Verb · 1 time in the Qur'an

Meaningis blownپھونکا جائے گاफूँका जाएगाফুক দেয়া হবেditiupüflendiğiis blownدمیده شد

  1. 74:8is blownپھونکا جائے گاफूँका जाएगाফুক দেয়া হবেditiupüflendiğiis blownدمیده شد
ٱلنَّاقُورِ

nāqūr

Read here as al-nāqūri · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaningthe trumpetصورसूर मेंসিঙ্গায়sangkakalathe trumpetthe trumpetشیپور، صور

  1. 74:8the trumpetصورसूर मेंসিঙ্গায়sangkakalathe trumpetthe trumpetشیپور، صور

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.