Words from this root appear 22 times in the Qur'an, in 4 forms. Alf means "a thousand".
أَلْفَ
alf
Read here as alfa · Noun · 14 times in the Qur'an
Meaninga thousand · thousand[s] · thousandہزار · ہزار کے · ہزاروں میں تھےहज़ार · एक हज़ार · हज़ारों थेএক হাজার · হাজার · সহস্রseribu · ribu · beribu-ribubin · binlerce kişi iken · iki bin iஆயிரம் · thousand[s] · thousandهزار · هزاران · دو هزار
2:96(of) a thousandہزارहज़ारএক হাজারseribubinஆயிரம்هزار
2:243(were in) thousandsہزاروں میں تھےहज़ारों थेহাজার হাজারberibu-ribubinlerce kişi ikenபல ஆயிரங்கள்هزاران
8:9with a thousandساتھ ایک ہزار کےसाथ एक हज़ारদিয়ে এক হাজারdengan seribubinஆயிரத்தைக்கொண்டுبا هزار
8:65a thousandایک ہزار پرएक हज़ार परএক হাজারের (উপর)seribubin (kişiyi)ஆயிரம் (நபர்களை)هزار
8:66a thousandایک ہزارएक हज़ारএক হাজার (জন)seribubin (kişi)ஆயிரம் (நபர்கள்)هزار
8:66two thousandدو ہزار پرदो हज़ार परদু'হাজারের (উপর)duaribuiki bin(kafir)iஇரண்டாயிரம் (நபர்களை)دو هزار
أَلَّفَ
allafa
Read here as allafa · Verb · 5 times in the Qur'an
Meaningput affection · joins · He made friendshipالفت ڈال دی · ملاپ ڈالتا ہے · اس نے الفت ڈال دیउलफ़त डाल दी · वो मिला देता है · उसने उल्फ़त डाल दीসম্প্রীতি স্থাপন করেছেন · পুঞ্জীভূত করেন · তখন মিলিয়ে দিলেনmenjinakkan/mempersatukan · Dia mengumpulkan · Dia menjinakkanuzlaştırdı · birleştirir · you put affectionஒன்றிணைத்தான் · இணைக்கிறான் · இணக்கத்தை ஏற்படுத்தினான்الفت داد · به هم متصل می کند، گرد می آورد · الفت ايجاد كرد
3:103then He made friendshipتو اس نے الفت ڈال دیतो उसने उल्फ़त डाल दीতখন মিলিয়ে দিলেনmaka Dia menjinakkan(Allah) uzlaştırdıஇணக்கத்தை ஏற்படுத்தினான்پس الفت ايجاد كرد
8:63And He (has) put affectionاور الفت ڈال دیऔर उसने उलफ़त डाल दीএবং সম্প্রীতি স্থাপন করেছেনdan Dia menjinakkan/mempersatukanve uzlaştırdıஒன்றிணைத்தான்و الفت و پیوند داد
8:63(could) you (have) put affectionتم الفت ڈال سکتے تھےउलफ़त डाल सकते थे आपতুমি সম্প্রীতি স্থাপন করতে পারতেkamu menjinakkan/mempersatukan(could) you (have) put affection(could) you (have) put affectionالفت ندادی
8:63(has) put affectionالفت ڈال دیउलफ़त डाल दीসম্প্রীতি স্থাপন করেছেনmenjinakkan/mempersatukanuzlaştırdıஒன்றிணைத்தான்الفت داد
24:43joinsملاپ ڈالتا ہےवो मिला देता है (उन्हें)পুঞ্জীভূত করেনDia mengumpulkanbirleştirirஇணைக்கிறான்به هم متصل می کند، گرد می آورد
لِإِيلَـٰفِ
ilāf
Read here as liīlāfi · Verbal noun · 2 times in the Qur'an
MeaningFor familiarity · Their familiarityمانوس کرنے کے لئے · مانوس کرنا ان کوमानूस करने के लिए · मानूस करना उन्हेंযেহেতু আসক্তি আছে · আসক্তি আছেkarena kebiasaan · kebiasaan merekaalıştırdığı için · onları alıştırdığı içinவிருப்பத்தை ஏற்படுத்தியதால் · அவர்களுக்கு விருப்பமாக்கியதால்برای انس و الفت دادن · الفتشان
106:1For (the) familiarityمانوس کرنے کے لئےमानूस करने के लिएযেহেতু আসক্তি আছেkarena kebiasaanalıştırdığı içinவிருப்பத்தை ஏற்படுத்தியதால்برای انس و الفت دادن
106:2Their familiarityمانوس کرنا ان کوमानूस करना उन्हेंআসক্তি আছেkebiasaan merekaonları alıştırdığı içinஅவர்களுக்கு விருப்பமாக்கியதால்الفتشان
وَٱلْمُؤَلَّفَةِ
muʾallafah
Read here as wal-mu-alafati · Passive participle · 1 time in the Qur'an
Meaningthe ones inclinedالفت دلانے کے لیےउलफ़त दिलाए गएও আকৃষ্ট করতেpara muallafısındırılacak olanlaraஇன்னும் இணைக்கப்பட்டவர்கள்دلجویی شده
9:60and the ones inclinedاور الفت دلانے کے لیےऔर उलफ़त दिलाए गएও আকৃষ্ট করতে (দীনের প্রতি)dan para muallafve ısındırılacak olanlaraஇன்னும் இணைக்கப்பட்டவர்கள்و دلجویی شده
Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.
Understand the Qur'an as you read it
Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.