Which Portuguese translations can you read?
- Helmi NasrPortuguese translation · switch to it inside the reader
- Samir El-HayekPortuguese translation · switch to it inside the reader
The translation opens next to the Arabic text, page by page, in both the Arabic and the Indian style mushaf. Translations are provided via Quran.com.
Popular surahs with Portuguese translation
- Surah Yasin in Portuguese →
- Surah Al-Mulk in Portuguese →
- Surah Ar-Rahman in Portuguese →
- Surah Al-Waqi'ah in Portuguese →
- Surah Al-Kahf in Portuguese →
- Surah Al-Fatihah in Portuguese →
- Ayat al-Kursi in Portuguese →
- Surah Al-Baqarah in Portuguese →
Read all 114 surahs with Portuguese translation
Each surah opens in the reader with the Portuguese translation on. Its facts and the full Arabic text are on our Qur'an pages.
- 1Al-FatihahThe Opening · 7 ayahsالفاتحة
- 2Al-BaqarahThe Cow · 286 ayahsالبقرة
- 3Ali 'ImranThe Family of Imran · 200 ayahsآل عمران
- 4An-NisaThe Women · 176 ayahsالنساء
- 5Al-Ma'idahThe Table · 120 ayahsالمائدة
- 6Al-An'amThe Cattle · 165 ayahsالأنعام
- 7Al-A'rafThe Heights · 206 ayahsالأعراف
- 8Al-AnfalThe Spoils of War · 75 ayahsالأنفال
- 9At-TawbahThe Repentance · 129 ayahsالتوبة
- 10YunusJonah · 109 ayahsيونس
- 11HudHud · 123 ayahsهود
- 12YusufJoseph · 111 ayahsيوسف
- 13Ar-Ra'dThe Thunder · 43 ayahsالرعد
- 14IbrahimAbraham · 52 ayahsإبراهيم
- 15Al-HijrThe Rock · 99 ayahsالحجر
- 16An-NahlThe Bee · 128 ayahsالنحل
- 17Al-IsraThe Night Journey · 111 ayahsالإسراء
- 18Al-KahfThe Cave · 110 ayahsالكهف
- 19MaryamMary · 98 ayahsمريم
- 20TahaTa-Ha (Arabic letters) · 135 ayahsطه
- 21Al-AnbiyaThe Prophets · 112 ayahsالأنبياء
- 22Al-HajjThe Pilgrimage · 78 ayahsالحج
- 23Al-Mu'minunThe Believers · 118 ayahsالمؤمنون
- 24An-NurThe Light · 64 ayahsالنور
- 25Al-FurqanThe Criterion · 77 ayahsالفرقان
- 26Ash-Shu'araThe Poets · 227 ayahsالشعراء
- 27An-NamlThe Ant · 93 ayahsالنمل
- 28Al-QasasThe Stories · 88 ayahsالقصص
- 29Al-'AnkabutThe Spider · 69 ayahsالعنكبوت
- 30Ar-RumThe Romans · 60 ayahsالروم
- 31LuqmanLuqman · 34 ayahsلقمان
- 32As-SajdahThe Prostration · 30 ayahsالسجدة
- 33Al-AhzabThe Clans · 73 ayahsالأحزاب
- 34SabaSheba · 54 ayahsسبأ
- 35FatirThe Originator · 45 ayahsفاطر
- 36Ya-SinYa-Sin (Arabic letters) · 83 ayahsيس
- 37As-SaffatThose Ranged in Ranks · 182 ayahsالصافات
- 38SadSad (Arabic letter) · 88 ayahsص
- 39Az-ZumarThe Groups · 75 ayahsالزمر
- 40GhafirThe Forgiver · 85 ayahsغافر
- 41FussilatExplained in Detail · 54 ayahsفصلت
- 42Ash-ShuraConsultation · 53 ayahsالشورى
- 43Az-ZukhrufOrnaments of Gold · 89 ayahsالزخرف
- 44Ad-DukhanThe Smoke · 59 ayahsالدخان
- 45Al-JathiyahCrouching · 37 ayahsالجاثية
- 46Al-AhqafThe Dunes · 35 ayahsالأحقاف
- 47MuhammadMuhammad · 38 ayahsمحمد
- 48Al-FathThe Victory · 29 ayahsالفتح
- 49Al-HujuratThe Inner Apartments · 18 ayahsالحجرات
- 50QafQaf (Arabic letter) · 45 ayahsق
- 51Adh-DhariyatThe Winnowing Winds · 60 ayahsالذاريات
- 52At-TurThe Mount · 49 ayahsالطور
- 53An-NajmThe Star · 62 ayahsالنجم
- 54Al-QamarThe Moon · 55 ayahsالقمر
- 55Ar-RahmanThe Beneficent · 78 ayahsالرحمن
- 56Al-Waqi'ahThe Inevitable · 96 ayahsالواقعة
- 57Al-HadidThe Iron · 29 ayahsالحديد
- 58Al-MujadilahThe Pleading Woman · 22 ayahsالمجادلة
- 59Al-HashrThe Exile · 24 ayahsالحشر
- 60Al-MumtahanahThe Woman to be Examined · 13 ayahsالممتحنة
- 61As-SaffThe Ranks · 14 ayahsالصف
- 62Al-Jumu'ahFriday · 11 ayahsالجمعة
- 63Al-MunafiqunThe Hypocrites · 11 ayahsالمنافقون
- 64At-TaghabunMutual Disillusion · 18 ayahsالتغابن
- 65At-TalaqDivorce · 12 ayahsالطلاق
- 66At-TahrimThe Prohibition · 12 ayahsالتحريم
- 67Al-MulkThe Sovereignty · 30 ayahsالملك
- 68Al-QalamThe Pen · 52 ayahsالقلم
- 69Al-HaqqahThe Reality · 52 ayahsالحاقة
- 70Al-Ma'arijThe Ascending Stairways · 44 ayahsالمعارج
- 71NuhNoah · 28 ayahsنوح
- 72Al-JinnThe Jinn · 28 ayahsالجن
- 73Al-MuzzammilThe Enshrouded One · 20 ayahsالمزمل
- 74Al-MuddaththirThe Cloaked One · 56 ayahsالمدثر
- 75Al-QiyamahThe Resurrection · 40 ayahsالقيامة
- 76Al-InsanMan · 31 ayahsالإنسان
- 77Al-MursalatThe Emissaries · 50 ayahsالمرسلات
- 78An-NabaThe Announcement · 40 ayahsالنبأ
- 79An-Nazi'atThose who drag forth · 46 ayahsالنازعات
- 80'AbasaHe frowned · 42 ayahsعبس
- 81At-TakwirThe Overthrowing · 29 ayahsالتكوير
- 82Al-InfitarThe Cleaving · 19 ayahsالانفطار
- 83Al-MutaffifinDefrauding · 36 ayahsالمطففين
- 84Al-InshiqaqThe Splitting Open · 25 ayahsالانشقاق
- 85Al-BurujThe Constellations · 22 ayahsالبروج
- 86At-TariqThe Morning Star · 17 ayahsالطارق
- 87Al-A'laThe Most High · 19 ayahsالأعلى
- 88Al-GhashiyahThe Overwhelming · 26 ayahsالغاشية
- 89Al-FajrThe Dawn · 30 ayahsالفجر
- 90Al-BaladThe City · 20 ayahsالبلد
- 91Ash-ShamsThe Sun · 15 ayahsالشمس
- 92Al-LaylThe Night · 21 ayahsالليل
- 93Ad-DuhaThe Morning Hours · 11 ayahsالضحى
- 94Ash-SharhThe Consolation · 8 ayahsالشرح
- 95At-TinThe Fig · 8 ayahsالتين
- 96Al-'AlaqThe Clot · 19 ayahsالعلق
- 97Al-QadrThe Night of Decree · 5 ayahsالقدر
- 98Al-BayyinahThe Evidence · 8 ayahsالبينة
- 99Az-ZalzalahThe Earthquake · 8 ayahsالزلزلة
- 100Al-'AdiyatThe Chargers · 11 ayahsالعاديات
- 101Al-Qari'ahThe Calamity · 11 ayahsالقارعة
- 102At-TakathurCompetition · 8 ayahsالتكاثر
- 103Al-'AsrTime · 3 ayahsالعصر
- 104Al-HumazahThe Traducer · 9 ayahsالهمزة
- 105Al-FilThe Elephant · 5 ayahsالفيل
- 106QurayshQuraysh · 4 ayahsقريش
- 107Al-Ma'unAlmsgiving · 7 ayahsالماعون
- 108Al-KawtharAbundance · 3 ayahsالكوثر
- 109Al-KafirunThe Disbelievers · 6 ayahsالكافرون
- 110An-NasrDivine Support · 3 ayahsالنصر
- 111Al-MasadThe Palm Fibre · 5 ayahsالمسد
- 112Al-IkhlasSincerity · 4 ayahsالإخلاص
- 113Al-FalaqThe Daybreak · 5 ayahsالفلق
- 114An-NasMankind · 6 ayahsالناس
Read juz by juz (para) with Portuguese translation
How do you read with the Portuguese translation?
- Choose a surah, juz or popular surah on this page.
- The reader opens the mushaf page with the Portuguese translation beside it on a computer, or in a panel below it on a phone.
- Pick another Portuguese translator from the menu at the top of the panel, if there is more than one.
- Tap Listen to hear the recitation; the ayah being recited is highlighted in the translation too. The reader remembers your choice for next time.
Is a translation the same as the Qur'an?
No. The Qur'an is the Arabic words that Allah revealed to the Prophet ﷺ. Any translation, however careful, is a human effort to carry their meaning into another language. Read it alongside the Arabic, and if you cannot read the Arabic yet, it is never too late to learn.