info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Qur’anRegisterFirst class free
HomeQur’an Read Courses 01Maktab Programme 02Fluent Qur'an Reading 03Basic Tajweed 04Advanced Tajweed 05Hifz — Full Qur'an 06Hifz — Selected Surahs 07Qira'at Programme 08Tafheem-ul-Masa'il About Us Fees & Plans Library Free Contact Us Book a Free Trial Sign in
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ترجمة

Qur'an translation · Nederlands

De Heilige Koran met Nederlandse vertalingThe Qur'an with Dutch translation

Lees de Heilige Koran online met Nederlandse vertaling, soera voor soera en djuz voor djuz, gratis en zonder aanmelden. Kies hieronder een soera en de vertaling opent naast de Arabische tekst.

Read the Arabic Qur'an with the Dutch translation beside it, free and without signing up. Pick any surah or juz below and the reader opens with Dutch already on.

Start reading in Dutch →Surah Yasin in Dutch

Which Dutch translations can you read?

  • Malak Faris AbdalsalaamDutch translation · switch to it inside the reader
  • Sofian S. SiregarDutch translation · switch to it inside the reader

The translation opens next to the Arabic text, page by page, in both the Arabic and the Indian style mushaf. Translations are provided via Quran.com.

Popular surahs with Dutch translation

Read all 114 surahs with Dutch translation

Each surah opens in the reader with the Dutch translation on. Its facts and the full Arabic text are on our Qur'an pages.

Read juz by juz (para) with Dutch translation

How do you read with the Dutch translation?

  1. Choose a surah, juz or popular surah on this page.
  2. The reader opens the mushaf page with the Dutch translation beside it on a computer, or in a panel below it on a phone.
  3. Pick another Dutch translator from the menu at the top of the panel, if there is more than one.
  4. Tap Listen to hear the recitation; the ayah being recited is highlighted in the translation too. The reader remembers your choice for next time.

Is a translation the same as the Qur'an?

No. The Qur'an is the Arabic words that Allah revealed to the Prophet ﷺ. Any translation, however careful, is a human effort to carry their meaning into another language. Read it alongside the Arabic, and if you cannot read the Arabic yet, it is never too late to learn.

Questions

Frequently asked

Where can I read the Qur'an with Dutch translation online?
Right here. Open any surah or juz on this page and the Jamia Hafs Qur'an reader shows the Arabic text with the Dutch translation beside it. It is free and needs no sign-up.
Can I read Surah Yasin with Dutch translation?
Yes. Use "Surah Yasin in Dutch" on this page, or open any of the 114 surahs from the list, and the Dutch translation opens beside the Arabic.
Can I download the Dutch translation as a PDF?
No. The translation is shown inside the reader only. You can download the Arabic Qur'an as a PDF from our Qur'an downloads page.
Which Dutch translation of the Qur'an can I read?
You can choose between Malak Faris Abdalsalaam, Sofian S. Siregar. Switch between them at any time inside the reader. The translations are provided via Quran.com.
Can I listen to the recitation with Dutch translation?
Yes. Tap Listen in the reader and the ayah being recited is highlighted in the Dutch translation as well.
Is the Dutch translation the Qur'an itself?
No. The Qur'an is the Arabic words that Allah revealed. A translation is a human effort to convey their meaning, so it is best read alongside the Arabic, and learning to read the Arabic yourself is worth the effort.

65 languages

Read the Qur'an in another language

All Qur'an translations

Learn to read the Qur'an in Arabic

A translation helps you understand; reading the Arabic yourself is the next step. Live online classes for children and adults, with male and female teachers. Your first class is free.

Book a Free Trial →See our courses

Register free · first class is free

Add Jamia Hafs as a preferred source on GoogleSee our new sheets and articles first when you search.