ش ر ق Mashriq in the Qur'an

Meaningthe east · eastern · each point of sunriseمشرق · مشرقوں کا · مشرق کےमशरिक़ · eastern · मशरिक़ सेপূর্ব · পূর্ব দিকসমূহে · পূর্বদিকtimur · bagian timur · tempat-tempat terbit mataharidoğularına · doğu · doğununகிழக்கு · கிழக்குப்பகுதிகளுக்கு · the eastمشرق · مشرق ها · شرق و غرب

1. 2:115ٱلْمَشْرِقُ(is) the eastمشرقमशरिक़পূর্বtimurdoğu daகிழக்குمشرق
2. 2:142ٱلْمَشْرِقُ(is) the eastمشرقमशरिक़পূর্বtimurdoğuகிழக்குمشرق
3. 2:177ٱلْمَشْرِقِthe eastمشرق کےमशरिक़পূর্বtimurdoğuகிழக்குمشرق
4. 2:258ٱلْمَشْرِقِthe eastمشرقमशरिक़ सेপূর্বদিকtimurthe eastthe eastمشرق
5. 7:137مَشَـٰرِقَ(the) eastern (parts)مشرقوں کا(the) eastern (parts)পূর্ব দিকসমূহেbagian timurdoğularınaகிழக்குப்பகுதிகளுக்குمشرق ها
6. 26:28ٱلْمَشْرِقِ(of) the eastمشرقमशरिक़পূর্বেরtimurdoğununகிழக்கு திசைمشرق
7. 37:5ٱلْمَشَـٰرِقِ(of) each point of sunriseمشرقوں کاमशरिक़ों काউদয়স্থলসমূহেরtempat-tempat terbit mataharidoğularınஅவன் சூரியன் உதிக்கும் இடங்களையும்مشرق ها
8. 43:38ٱلْمَشْرِقَيْنِ(of) the East and the Westدو مشرقوں کیदो मशरिक़ों कीপূর্ব ও পশ্চিমের"dua masyrik/barat dan timuriki doğuகிழக்கிற்கும் மேற்கிற்கும்شرق و غرب

Meaningat sunrise · sunriseدن چڑھے · صبح سویرےसुरज तुलू होते वक़्त · सूरज तुलूअ होते वक़्तসূর্যোদয় হ'তেই · সূর্যোদয়ের সময়pada waktu matahari terbit · diwaktu matahari terbitgüneşin doğarken · güneş doğarkenவெளிச்சமடைந்தவர்களாக · காலைப் பொழுதில்هنگام طلوع · هنگام طلوع خورشید

1. 15:73مُشْرِقِينَat sunriseدن چڑھےसुरज तुलू होते वक़्तসূর্যোদয় হ'তেইpada waktu matahari terbitgüneşin doğarkenவெளிச்சமடைந்தவர்களாகهنگام طلوع
2. 26:60مُّشْرِقِينَ(at) sunriseصبح سویرےसूरज तुलूअ होते वक़्तসূর্যোদয়ের সময়diwaktu matahari terbitgüneş doğarkenகாலைப் பொழுதில்هنگام طلوع خورشید

Meaningeasternمشرق کی جانبमशरिक़ी जानिबপূর্বদিকেরsebelah timurdoğu yönündeகிழக்கில்شرقی

1. 19:16شَرْقِيًّۭاeasternمشرق کی جانبमशरिक़ी जानिब(বায়তুল মুকাদ্দাসের) পূর্বদিকেরsebelah timurdoğu yönündeகிழக்கில்شرقی

Meaningeastمشرقی ہےना मशरिक़ी हैপূর্বেরdi sebelah timurdoğudaneastشرقی

1. 24:35شَرْقِيَّةٍۢ(of the) eastمشرقی ہےना मशरिक़ी हैপূর্বেরdi sebelah timurdoğudan(of the) eastشرقی

Meaning[the] sunriseصبح کوसुबह कोও সকালেpagisabahகாலையிலும்بامدادان

1. 38:18وَٱلْإِشْرَاقِand [the] sunriseاور صبح کوऔर सुबह कोও সকালেdan pagive sabahகாலையிலும்و بامدادان

Meaningshineچمک اٹھے گیचमक उठेगीউদ্ভাসিত হবেterang benderangparlarபிரகாசிக்கும்تابان گردید

1. 39:69وَأَشْرَقَتِAnd (will) shineاور چمک اٹھے گیऔर चमक उठेगीএবং উদ্ভাসিত হবেdan terang benderangve parlarபிரகாசிக்கும்و تابان گردید