info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
س ر ي

Root س ر ي · 8 times

س ر ي Asrā in the Qur'an

Words from this root appear 8 times in the Qur'an, in 3 forms. Asrā means "Travel by night".

أَسْرِ

asrā

Read here as asri · Verb · 6 times in the Qur'an

MeaningTravel by night · took · travelجو لے گیا · لے چل راتوں رات · راتوں رات لے چلले गया · ले चलो रात को · रात को ले चलভ্রমণ করালেন · "রাতে বেরিয়ে পড়ো · "রাতে বের হয়ে যাওtelah memperjalankan · berjalanlah kamu dimalam hari · pergilah diwaktu malamgeceleyin yürüt · yürüttü · yürüTravel by night · அழைத்துச்சென்றான் · ஆகவே, செல்வீராகشبانه ببر · حرکت بده · سیر داد

  1. 11:81So travelپس لے چلपस ले चलঅতএব তুমি বেরিয়ে পড়োmaka berjalanlahyürüஆகவே, செல்வீராகپس حرکت بده
  2. 15:65So travelپس لے چلपस ले चलोসুতরাং চলে যাওmaka berjalanlah/pergilahhemen yürütஆகவே, செல்வீராகپس حرکت بده
  3. 17:1tookجو لے گیاले गयाভ্রমণ করালেনtelah memperjalankanyürüttüஅழைத்துச்சென்றான்سیر داد
  4. 20:77Travel by nightلے چل راتوں راتले चलो रात को"রাতে বেরিয়ে পড়োberjalanlah kamu dimalam harigeceleyin yürütTravel by nightشبانه ببر
  5. 26:52Travel by nightراتوں رات لے چلरात को ले चल"রাতে বের হয়ে যাওpergilah diwaktu malamgeceleyin yürütTravel by nightشبانه ببر
  6. 44:23Then "Set outتو لے چلतो ले चलो(বলা হলো) রওনা হও তাহ'লেmaka berjalanlah kamuo halde yürütநீங்கள் அழைத்துச் செல்லுங்கள்پس حرکت بده
سَرِيًّۭا

sariyy

Read here as sariyyan · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaninga streamایک چشمہएक चश्माএক ঝর্ণাmengalir/anak sungaibir su arkıஓர் ஊற்றைچشمه، آب جاری

  1. 19:24a streamایک چشمہएक चश्माএক ঝর্ণাmengalir/anak sungaibir su arkıஓர் ஊற்றைچشمه، آب جاری
يَسْرِ

yasri

Read here as yasri · Verb · 1 time in the Qur'an

Meaningit passesوہ رخصت ہوتی ہو/ چلنے لگےवो चलती हैতা যেতে থাকেberlaluit passesit passesمی رود و پایان می گیرد

  1. 89:4it passesوہ رخصت ہوتی ہو/ چلنے لگےवो चलती हैতা যেতে থাকেberlaluit passesit passesمی رود و پایان می گیرد

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.