info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
س ف ر

Root س ف ر · 12 times

س ف ر Safar in the Qur'an

Words from this root appear 12 times in the Qur'an, in 5 forms. Safar means "a journey".

سَفَرٍۢ

safar

Read here as safarin · Noun · 7 times in the Qur'an

Meaninga journey · our journeyسفر کے · سفر · اس سفرसफ़र पर · किसी सफ़र पर · सफ़रসফরের · সফরে · ও ভ্রমণperjalanan · perjalan kitaa journey · sefer · yolculuka journey · இன்னும் பயணமாக · our journeyمسافرت · سفر · سفرمان

  1. 2:184a journeyسفر کےसफ़र परসফরেরperjalanana journeya journeyمسافرت
  2. 2:185a journeyسفر کےसफ़र परসফরের (থাকবে)perjalanansefera journeyمسافرت
  3. 2:283a journeyسفرसफ़र परসফরেরperjalanana journeya journeyمسافرت
  4. 4:43a journeyسفر کےसफ़र परসফরেরperjalananyolculuka journeyمسافرت
  5. 5:6a journeyسفر (پر)किसी सफ़र परসফরে (থাকো)perjalananseyahata journeyمسافرت
  6. 9:42and a journeyاور سفرऔर सफ़रও ভ্রমণdan perjalananve bir yolculukஇன்னும் பயணமாகو سفر
  7. 18:62our journeyاس سفرour journeyআমাদের ভ্রমণperjalan kitaour journeyour journeyسفرمان
أَسْفَارًۢا

asfār

Read here as asfāran · Noun · 2 times in the Qur'an

Meaningbooks · our journeysبوجھ · ہمارے سفروں کےकिताबें · हमारे सफ़रों केকিতাবসমূহ · সফরসমূহের আমাদের"kitab yang tebal · perjalanan kamikitaplar · seferlerimizinபல நூல்களை · எங்கள் பயணங்களுக்குکتابها · سفرهایمان

  1. 34:19our journeysہمارے سفروں کےहमारे सफ़रों केসফরসমূহের আমাদের"perjalanan kamiseferlerimizinஎங்கள் பயணங்களுக்குسفرهایمان
  2. 62:5booksبوجھकिताबेंকিতাবসমূহkitab yang tebalkitaplarபல நூல்களைکتابها
أَسْفَرَ

asfara

Read here as asfara · Verb · 1 time in the Qur'an

Meaningit brightensوہ روشن ہوتی ہےवो रौशन हो जाएউজ্জ্বল হয়terbit/terangit brightensit brightensآشکار شود

  1. 74:34it brightensوہ روشن ہوتی ہےवो रौशन हो जाएউজ্জ্বল হয়terbit/terangit brightensit brightensآشکار شود
سَفَرَةٍۢ

safarah

Read here as safaratin · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaningscribesلکھنے والوں کےलिखने वालों केদূতদেরpara utusanyazıcılarınஎழுதுபவர்களின்سفیران، نویسندگان

  1. 80:15(of) scribesلکھنے والوں کےलिखने वालों केদূতদেরpara utusanyazıcılarınஎழுதுபவர்களின்سفیران، نویسندگان
مُّسْفِرَةٌۭ

musfirah

Read here as mus'firatun · Active participle · 1 time in the Qur'an

Meaningbrightروشن ہوں گےरौशन होंगेউজ্জ্বলgembira riaparıl parılஒளிரக்கூடியதாகشاد و گشاده

  1. 80:38(will be) brightروشن ہوں گےरौशन होंगेউজ্জ্বল (হবে)gembira riaparıl parılஒளிரக்கூடியதாகشاد و گشاده

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.