Nādim, Nadāmah in the Quran: Meaning & Root ندم

نَـٰدِمِينَ

nādim

Read here as nādimīna · Active participle · 5 times in the Qur'an

Meaningregretful · the regretfulنادم ہونے والے · ندامت اٹھانے والے۔ شرمسار ہونے والے · نادمनादिम · नादिम होने वालों में सेঅনুতাপকারী · অনুতপ্ত" · অনুতপ্তorang-orang yang menyesalpişman · pişmanlık · the regretfulகைசேதப்பட்டவர்களாக · துக்கப்பட்டவர்களாக · வருந்தியவர்களாகپشیمانان

5:31the regretfulنادم ہونے والوں میںनादिम होने वालों में सेঅনুতাপকারীদেরorang-orang yang menyesalthe regretfulthe regretfulپشیمانان
5:52regretfulندامت اٹھانے والے۔ شرمسار ہونے والےनादिमঅনুতাপকারী (হবে)orang-orang yang menyesalpişmanlıkதுக்கப்பட்டவர்களாகپشیمانان
23:40regretfulنادمनादिमঅনুতপ্ত"orang-orang yang menyesalpişmanகைசேதப்பட்டவர்களாகپشیمانان
26:157regretfulنادم ہونے والےनादिमঅনুতপ্তorang-orang yang menyesalpişmanகைசேதப்பட்டவர்களாகپشیمانان
49:6regretfulنادم ہونے والےनादिमঅনুতাপকারী/ লজ্জিতorang-orang yang menyesalpişmanவருந்தியவர்களாகپشیمانان

ٱلنَّدَامَةَ

nadāmah

Read here as al-nadāmata · Noun · 2 times in the Qur'an

Meaningthe regretندامت کوनदामत को · निदामतঅনুতাপpenyesalanpişmanlıklarınıதுக்கத்தைپشیمانی

10:54the regretندامت کوनदामत कोঅনুতাপpenyesalanpişmanlıklarınıதுக்கத்தைپشیمانی
34:33the regretندامت کوनिदामतঅনুতাপpenyesalanpişmanlıklarınıதுக்கத்தைپشیمانی

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

ن د م Nādim in the Qur'an

nādim

nadāmah

Look up another word

Understand the Qur'an as you read it