م د د Madda in the Qur'an

Meaningspread · He extends · is spreadجس نے پھیلادیا · اس نے پھیلا دیا · پھیلادی جائے گیफैला दिया · उसने फैला दिया · फैला दी जाएगीবিস্তৃত করেছেন · তিনি বিস্তার করেছেন · সম্প্রসারিত করা হবেmembentangkan · Dia memanjangkan · dipanjangkan/diratakanuzattı · uzatıldığı · onları bırakırவிரித்தான் · நீட்டுகிறான் · விரிக்கப்படும்گسترانید · کشیده شد · گستراندیم آن را

1. 2:15وَيَمُدُّهُمْand prolongs themاور وہ ڈھیل دے رہا ہے ان کوऔर वो ढील दे रहा है उन्हेंএবং তাদের ঢিলদেনdan membiarkan merekave onları bırakırஇன்னும் விட்டு வைக்கி றான்/அவர்களைو به آنان فرصت مي‌دهد
2. 7:202يَمُدُّونَهُمْthey plunge themکھینچتے ہیں ان کوवो खींचते हैं उन्हेंটেনে নেয় তাদেরকেmembantu mereka (syaitan)onları çekerlerஅதிகப்படுத்துகிறார்கள்/அவர்களைکمک می کنند به ایشان
3. 13:3مَدَّspreadجس نے پھیلادیاफैला दियाবিস্তৃত করেছেনmembentangkanuzattıவிரித்தான்گسترانید
4. 15:19مَدَدْنَـٰهَاWe have spread itپھیلا دیا ہم نے اس کوफैला दिया हमने उसेআমরা বিস্তৃত করেছি তাKami bentangkannyayaydıkவிரித்தோம்/அதைگستراندیم آن را
5. 15:88تَمُدَّنَّextendتو لمبی کر۔ دراز کرगरगिज़ ना आप दराज़ कीजिएকখনও প্রসারিত করো তুমিkamu panjangkan/tunjukkanextendextendهرگز خیره مشو
6. 19:75فَلْيَمْدُدْthen surely will extendپس ضرور ڈھیل دیتا ہےपस ज़रूर ढील देता हैসেক্ষেত্রে অবকাশ দিবেনmaka akan memanjangkansüre versinநீட்டிவிடட்டும்پس باید مهلت دهد
7. 19:79وَنَمُدُّand We will extendاور ہم لمبا کریں گےऔर हम बढ़ाते जाऐंगेএবং বাড়িয়ে দিবো আমরাdan Kami akan memperpanjangve uzatacağızஇன்னும் அதிகப்படுத்துவோம்و ادامه می دهیم
8. 20:131تَمُدَّنَّextendآپ دراز کریں۔ دوڑائیںहरगिज़ आप दराज़ करेंপ্রসারিত তুমি করোkamu tujukandikmeextendو هرگز مدوز

MeaningWe extend · reinforces you · will reinforce youہم مدد دیتے ہیں · مدد کرے گا تمہاری · مدد کرتے تمہاریहम मदद देते हैं · मदद करे तुम्हारी · मदद करेगा तुम्हारीসাহায্য করি · তোমাদের সাহায্য করবেন · সাহায্য করেছেন তোমাদেরকেKami berikan bantuan · menolong kamu · kami membantumuuzatırız · reinforces you · size yardım ederகொடுத்துதவுவோம் · reinforces you · உங்களுக்குஉதவுவான்مدد می بخشیم · یاری کرد شما را · ياري كند شما را

1. 3:124يُمِدَّكُمْreinforces youمدد کرتے تمہاریमदद करे तुम्हारीতোমাদের সাহায্য করবেনmenolong kamureinforces youreinforces youياري كند شما را
2. 3:125يُمْدِدْكُمْwill reinforce youمدد کرے گا تمہاریमदद करेगा तुम्हारीতোমাদেরকে সাহায্য করবেনmenolong kamusize yardım ederஉங்களுக்குஉதவுவான்ياري مي‌كند شما را
3. 17:6وَأَمْدَدْنَـٰكُمAnd We reinforced youاور مدد دی ہم نے تم کوऔर मदद दी हमने तुम्हेंএবং আমরা সাহায্য করলাম তোমাদেরdan kami membantumuve sizi destekledikஇன்னும் உதவினோம்/உங்களுக்குو مدد کردیم شما را
4. 17:20نُّمِدُّWe extendہم مدد دیتے ہیںहम मदद देते हैंসাহায্য করিKami berikan bantuanuzatırızகொடுத்துதவுவோம்مدد می بخشیم
5. 23:55نُمِدُّهُمWe extend to themہم مدد دیتے ہیں ان کوजो हम मदद दे रहे हैं उन्हेंসাহায্য করে যাচ্ছি আমরা তাদেরKami memanjangkan/memberikan merekakendilerine verdiğimizநிச்சயமாக எதை நாம் கொடுக்கிறோமோ அவர்களுக்குمدد می دهیم آنها را، عطا می کنیم به آنها
6. 26:132أَمَدَّكُمhas aided youجس نے مدد دی تم کوमदद की तुम्हारीসাহায্য করেছেন তোমাদেরকেtelah memanjangkan/menganugerahkan kepadamusize bol bol verenஉங்களுக்குیاری کرد شما را
7. 26:133أَمَدَّكُمHe has aided youاس نے مدد دی تم کوउसने मदद की तुम्हारीসাহায্য করেছেন তোমাদেরকেDia telah memanjangkan/menganugerahkan kepadamuki O size vermiştirஉதவினான் உங்களுக்குیاری کرد شما را
8. 27:36أَتُمِدُّونَنِWill you provide meکیا تم مدد دیتے ہو مجھ کوक्या तुम मदद देते हो मुझे"কি তোমরা কি সাহায্য করছো আমাকেapakah kamu menolongkubana yardım mı etmek istiyorsunuz?நீங்கள் எனக்கு தருகிறீர்களா?آیا یاریم می دهید

Meaningan extension · extensivelyخوب ڈھیل · لمبا کرناख़ूब ढील देना · बढ़ानाঅবকাশ · বাড়ানpanjang · panjang/waktu yang lamabi süre · uzattıkçaநீட்டிவிடுதல் · அதிகப்படுத்துதல்<null> · پیوسته

1. 19:75مَدًّاan extensionخوب ڈھیلख़ूब ढील देना(অনেক) অবকাশpanjangbi süreநீட்டிவிடுதல்<null>
2. 19:79مَدًّۭاextensivelyلمبا کرناबढ़ाना(অধিক মাত্রায়) বাড়ানpanjang/waktu yang lamauzattıkçaஅதிகப்படுத்துதல்پیوسته

Meaningextended · extensiveلمبے · بہتलम्बे · लम्बा चौड़ाবিস্তৃত · বিপুলmemanjang/terbentang luas · panjang/banyakuzamış · uzun boyluநீங்காத · விசாலமானسایه ای کشیده و طولانی · گسترده، فراوان

1. 56:30مَّمْدُودٍۢextendedلمبےलम्बेবিস্তৃতmemanjang/terbentang luasuzamışநீங்காதو سایه ای کشیده و طولانی
2. 74:12مَّمْدُودًۭاextensiveبہتलम्बा चौड़ाবিপুলpanjang/banyakuzun boyluவிசாலமானگسترده، فراوان

Meaninggoing to reinforce youمیں مدد دینے والا ہوں تم کوमदद देने वाला हूँ तुम्हेंসাহায্য করছি তোমাদেরmendatangkan bala bantuan kepadamusize yardım edeceğimஉதவுவேன் உங்களுக்குمدد کننده شما

1. 8:9مُمِدُّكُمgoing to reinforce youمیں مدد دینے والا ہوں تم کوमदद देने वाला हूँ तुम्हेंসাহায্য করছি তোমাদেরmendatangkan bala bantuan kepadamusize yardım edeceğimஉதவுவேன் உங்களுக்குمدد کننده شما

Meaningtheir termان کی مدت تکउनकी मुद्दत तकমেয়াদ তাদেরbatas waktu merekatanıdığınız süreyetheir termمدّتشان

1. 9:4مُدَّتِهِمْtheir termان کی مدت تکउनकी मुद्दत तकমেয়াদ তাদেরbatas waktu merekatanıdığınız süreyetheir termمدّتشان

Meaninginkروشنائیरोशनाईকালিtintamürekkepமையாகمرکب

1. 18:109مِدَادًۭاinkروشنائیरोशनाई(লেখার) কালিtintamürekkepமையாகمرکب

Meaninga supplementمدد۔ اضافہ۔ زیادتیमददসাহায্যার্থে"tintayardım içinஅதிகமாகکمک

1. 18:109مَدَدًۭا(as) a supplementمدد۔ اضافہ۔ زیادتیमदद (मज़ीद)সাহায্যার্থে"tintayardım içinஅதிகமாகکمک

Meaningextendedلمبے لمبےलम्बे-लम्बेদীর্ঘায়িতpanjanguzatılmışஉயரமானطویل و کشیده شده

1. 104:9مُّمَدَّدَةٍۭextendedلمبے لمبےलम्बे-लम्बेদীর্ঘায়িতpanjanguzatılmışஉயரமானطویل و کشیده شده