info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ك ن ز

Root ك ن ز · 9 times

ك ن ز Kanz in the Qur'an

Words from this root appear 9 times in the Qur'an, in 2 forms. Kanz means "a treasure".

كَنزٌ

kanz

Read here as kanzun · Noun · 6 times in the Qur'an

Meaninga treasure · their treasure · treasuresکوئی خزانہ · ایک خزانہ · اپنے خزانے کوकोई ख़ज़ाना · एक ख़ज़ाना · अपने ख़ज़ाने कोধন ভান্ডার · গুপ্তধন · কোন ধনভান্ডারperbendaharaan · perbendaharaan/kekayaan · harta simpananbir hazine · hazinelerini · hazinelerஒரு பொக்கிஷம் · ஒரு புதையல் · தங்கள் புதையலைگنج · گنجشان را · گنج ها

  1. 11:12a treasureکوئی خزانہकोई ख़ज़ानाধন ভান্ডারperbendaharaan/kekayaanbir hazineஒரு பொக்கிஷம்گنج
  2. 18:82a treasureایک خزانہएक ख़ज़ानाগুপ্তধনharta simpananbir hazineஒரு புதையல்گنج
  3. 18:82their treasureاپنے خزانے کوअपने ख़ज़ाने कोগুপ্তধন দু'জনেরharta simpanan keduanyahazineleriniதங்கள் (இருவரின்) புதையலைگنجشان را
  4. 25:8a treasureکوئی خزانہकोई ख़ज़ानाকোন ধনভান্ডারperbendaharaanbir hazineஒரு பொக்கிஷம்گنج
  5. 26:58And treasuresاور خزانوں سےऔर ख़ज़ानोंএবং ধন-ভান্ডারdan perbendaharaanve hazineler(inden)இன்னும் பொக்கிஷங்களிலிருந்தும்و گنج ها
  6. 28:76the treasuresخزانوں میں (سے)ख़ज़ानों में सेধনভান্ডারসমূহperbendaharaanthe treasuresthe treasuresگنجینه ها
يَكْنِزُونَ

kanaz

Read here as yaknizūna · Verb · 3 times in the Qur'an

Meaninghoard · you hoardedجو جمع کرتے ہیں · جمع کیا تم نے · تم سمیٹتے۔ جمع کرتےजमा करते हैं · जमा किया तुमने · तुम जमा करतेজমা করে রাখে · জমা করেছিলে তোমরা · তোমরা জমা করতে"kamu simpan · menyembunyikanyığan · yığdıklarınız · yığıyorசேமிக்கின்றனர் · you hoarded · சேமிப்பீர்கள்می اندوزند · انبار کردید · می اندوزید

  1. 9:34hoardجو جمع کرتے ہیںजमा करते हैंজমা করে রাখে(mereka) menyembunyikanyığanசேமிக்கின்றனர்می اندوزند
  2. 9:35you hoardedجمع کیا تم نےजमा किया तुमनेজমা করেছিলে তোমরাkamu simpanyığdıklarınızyou hoardedانبار کردید
  3. 9:35hoardتم سمیٹتے۔ جمع کرتےतुम जमा करतेতোমরা জমা করতে"kamu simpanyığıyor(lar)சேமிப்பீர்கள்می اندوزید

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.