info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ح ن ف

Root ح ن ف · 12 times

ح ن ف Ḥanīf in the Qur'an

Words from this root appear 12 times in the Qur'an, in 1 form. Ḥanīf means "upright".

حَنِيفًۭا

ḥanīf

Read here as ḥanīfan · Noun · 12 times in the Qur'an

Meaningupright · a true monotheist · a trueیکسو ہوکر · جو یکسو تھے · یکسو مजो यकसू था · यक्सू हो कर · यकसूএকনিষ্ঠভাবে · একনিষ্ঠ · একমুখী হয়েlurus · yang lurus · seorang yang lurushanif · dosdoğru · hanif olarakஇஸ்லாமிய மார்க்கத்தில் உறுதியுடையவர் · உறுதியுடையவராக · கொள்கை உறுதியுடையவராகحق گرا · موحد · مخلصان، حقگرایان

  1. 2:135(the) uprightجو یکسو تھےजो यकसू थाএকনিষ্ঠভাবেlurushanifஇஸ்லாமிய மார்க்கத்தில் உறுதியுடையவர்حق گرا
  2. 3:67a trueیکسو مयकसूএকনিষ্ঠseorang yang lurusdosdoğruஅல்லாஹ்வின் கட்டளையை பின்பற்றுபவராகحق گرا
  3. 3:95(the) uprightجو یکسر تھےजो यकसू थाএকমুখী হয়েyang lurushanif (Allah'ı birleyici) olarakஇஸ்லாமிய மார்க்கத்தில் உறுதியுடையவர்حق گرا
  4. 4:125(the) uprightیکسو ہو کرजो यकसू थाএকনিষ্ঠভাবেbetul/lurusdosdoğruஉறுதியுடையவராகحق گرا
  5. 6:79(as) a true monotheistیکسو ہوکرयकसू होकरএকনিষ্ঠভাবেcenderung/ikhlastamamenஉறுதியுடையவனாகحق گرا
  6. 6:161a true monotheistجو یکسو تھےजो यकसू थाযে ছিলো (একনিষ্ঠ)yang lurushanifஉறுதியுடையவர்موحد
  7. 10:105uprightیکسر ہوکرयकसू होकरএকনিষ্ঠভাবেdengan ikhlashanif olanஉறுதியானவராகحق گرا
  8. 16:120uprightیکسوयकसूএকনিষ্ঠlurusbirleyenகொள்கை உறுதியுடையவராகحق گرا

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.