غ م ر Ghamrah in the Qur'an

Words from this root appear 4 times in the Qur'an, in 2 forms. Ghamrah means "confusion".

غَمْرَةٍۢ

ghamrah

Read here as ghamratin · Noun · 3 times in the Qur'an

Meaningconfusion · flood · their confusionغفلت میں ہیں · جو غفلت · اپنی غفلت میںग़फ़्लत में हैं · ग़फ़्लत में · उनकी ग़फ़्लत मेंঅজ্ঞানতার · মূর্খতার · তাদের বিভ্রান্তিরkesesatan · kebodohan · kesesatan merekagaflet · aptallık · gafletlericonfusion · flood · their confusionگرداب ضلالت و حیرت · گرداب گمراهی آنان

23:54their confusionاپنی غفلت میں (مبتلا رہیں)उनकी ग़फ़्लत मेंতাদের বিভ্রান্তিরkesesatan merekagafletleritheir confusionگرداب گمراهی آنان
23:63confusionغفلت میں ہیںग़फ़्लत में हैंঅজ্ঞানতারkesesatangafletconfusionگرداب ضلالت و حیرت
51:11floodجو غفلت (میں)ग़फ़्लत मेंমূর্খতারkebodohanaptallıkfloodگرداب ضلالت و حیرت

غَمَرَٰتِ

ghamarah

Read here as ghamarāti · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaningagoniesبےہوشیوں ہوں گےसख़्तियों में होंगेযন্ত্রণারkesengsaraan/sekaratdalgalarıagoniesسختی ها و سکرات

6:93agoniesبےہوشیوں ہوں گےसख़्तियों में होंगेযন্ত্রণারkesengsaraan/sekaratdalgalarıagoniesسختی ها و سکرات

Look up another word

أ ف لafala: it set ف ل قfāliq: Cleaver

All roots A–Z · Read the Qur'an · Qur'an with translation

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.

Book a Free Trial →See our courses