ف ض ض Fiḍḍah in the Qur'an

Meaningsilver · [the] silver · the silverچاندی · چاندی سےचाँदी के · चाँदी से · चाँदीরোপ্যের · রূপা · রৌপ্যperaksilver · gümüşten · gümüşüsilver · இன்னும் வெள்ளி · இன்னும் வெள்ளியைنقره

1. 3:14وَٱلْفِضَّةِand [the] silverاور چاندی سےऔर चाँदी सेও রূপারdan perakve gümüştenஇன்னும் வெள்ளிو نقره
2. 9:34وَٱلْفِضَّةَand the silverاور چاندیऔर चाँदीও রূপাdan perakve gümüşüஇன்னும் வெள்ளியைو نقره
3. 43:33فِضَّةٍۢsilverچاندیचाँदी सेরূপাperaksilversilverنقره
4. 76:15فِضَّةٍۢsilverچاندیचाँदी केরোপ্যেরperaksilversilverنقره
5. 76:16فِضَّةٍۢsilverچاندیचाँदी केরোপ্যেরperaksilversilverنقره
6. 76:21فِضَّةٍۢsilverچاندیचाँदी केরৌপ্যperaksilversilverنقره

Meaningsurely they dispersed · they rushed · they disbandالبتہ منتشر ہوجاتے · تماشے کو مائل ہوگئے · وہ بھاگ جائیںअलबत्ता वो मुन्तशिर हो जाते · वो दौड़ पड़े · वो मुन्तशिर हो जाऐंতারা অবশ্যই সরে যেত · তারা ছুটে গেল · তারা ছিন্নভিন্ন হয়ে যায়"tentu mereka akan menjauhkan diri · mereka menuju · mereka bercerai-beraidağılır giderlerdi' · dağılıp · they disbandபிரிந்திருப்பார்கள் · அவர்கள் பிரிந்து சென்று விடுவார்கள் · பிரிந்து விடுவார்கள்قطعاً پراكنده مي‌شدند · متفرق شدند · پراکنده شوند

1. 3:159لَٱنفَضُّوا۟surely they (would have) dispersedالبتہ منتشر ہوجاتےअलबत्ता वो मुन्तशिर हो जातेতারা অবশ্যই সরে যেতtentu mereka akan menjauhkan diridağılır giderlerdi'பிரிந்திருப்பார்கள்قطعاً پراكنده مي‌شدند
2. 62:11ٱنفَضُّوٓا۟they rushedتماشے کو مائل ہوگئےवो दौड़ पड़ेতারা ছুটে গেলmereka menujudağılıpஅவர்கள் பிரிந்து சென்று விடுவார்கள்متفرق شدند
3. 63:7يَنفَضُّوا۟they disbandوہ بھاگ جائیںवो मुन्तशिर हो जाऐंতারা ছিন্নভিন্ন হয়ে যায়"mereka bercerai-beraithey disbandபிரிந்து விடுவார்கள்پراکنده شوند