info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ب ر ح

Root ب ر ح · 3 times

ب ر ح Abraḥa in the Qur'an

Words from this root appear 3 times in the Qur'an, in 1 form. Abraḥa means "will I leave".

أَبْرَحَ

abraḥa

Read here as abraḥa · Verb · 3 times in the Qur'an

Meaningwill I leave · I will cease · we will ceaseمیں ٹلوں گا · میں پلٹوں گا/ نہ میں پھروں گا · ہم ٹلیں گے۔ ہم ہمیشہ رہیں گےमैं टलूँगा · नहीं मैं हटूँगा · हम तो हमेशा रहेंगेছেড়ে যাবো আমি · আমি থামবো · বিরত হবো আমরাaku akan meninggalkan · aku berhenti · selalu/tetapayrılmayacağım · I will cease · vazgeçmeyeceğizwill I leave · I will cease · we will ceaseهرگز ترک نمی کنم · پیوسته، همواره، از پای ننشینم · همواره، پیوسته

  1. 12:80will I leaveمیں ٹلوں گاमैं टलूँगाছেড়ে যাবো আমিaku akan meninggalkanayrılmayacağımwill I leaveهرگز ترک نمی کنم
  2. 18:60I will ceaseمیں پلٹوں گا/ نہ میں پھروں گاनहीं मैं हटूँगाআমি থামবোaku berhentiI will ceaseI will ceaseپیوسته، همواره، از پای ننشینم
  3. 20:91we will ceaseہم ٹلیں گے۔ ہم ہمیشہ رہیں گےहम तो हमेशा रहेंगेবিরত হবো আমরাselalu/tetapvazgeçmeyeceğizwe will ceaseهمواره، پیوسته

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.