badīʿ
Read here as badīʿu · Noun · 2 times in the Qur'an
MeaningOriginatorنئے سرے سے پیدا کرنے والا ہےईजाद करने वाला है · मूजिद हैস্রষ্টা · তিনি স্রষ্টাpenciptayaratıcısıdır · yoktan var edendirபுதுமையான படைப்பாளன் · நூதன படைப்பாளன்پديد آورنده
ب د ع
Root ب د ع · 4 times
ب د ع Badīʿ in the Qur'an
Words from this root appear 4 times in the Qur'an, in 3 forms. Badīʿ means "Originator".
bidʿ
Read here as bid'ʿan · Noun · 1 time in the Qur'an
Meaninga newنیا۔ انوکھاनया /अनोखाঅভিনবyang pertamatüredi biriபுதுமையானவனாகنوظهور
- 46:9a new (one)نیا۔ انوکھاनया /अनोखाঅভিনবyang pertamatüredi biriபுதுமையானவனாகنوظهور
ibtadaʿu
Read here as ib'tadaʿūhā · Verb · 1 time in the Qur'an
Meaningthey innovatedانہوں نے ایجاد کیا اس کوउन्होंने ईजाद कर लिया उसेতা তারা উদ্ভাবন করেছিলmereka adakanicadettikleriபுதுமையாக ஏற்படுத்திக் கொண்டனர்/அதைاز پیش خود ساختند آن را
- 57:27they innovatedانہوں نے ایجاد کیا اس کوउन्होंने ईजाद कर लिया उसेতা তারা উদ্ভাবন করেছিলmereka adakanicadettikleriபுதுமையாக ஏற்படுத்திக் கொண்டனர்/அதைاز پیش خود ساختند آن را
Look up another word
Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.
Understand the Qur'an as you read it
Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.