info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
أ س ر

Root أ س ر · 6 times

أ س ر Asīr in the Qur'an

Words from this root appear 6 times in the Qur'an, in 3 forms. Asīr means "captives".

أُسَـٰرَىٰ

asīr

Read here as usārā · Noun · 4 times in the Qur'an

Meaningcaptives · prisoners of war · the captivesقیدی · قیدیوں میں سے · قیدی کوक़ैदी बनकर · क़ैदी · क़ैदियों में सेবন্দি · কোনো বন্দি · বন্দিদেরtawananesir olarak · esirler · the captivesகைதிகளாக · கைதிகள்/வரை · the captivesاسيران · اسیرها · اسیران

  1. 2:85(as) captivesقیدی (بن کر)क़ैदी बनकरবন্দি (হয়ে)tawananesir olarakகைதிகளாகاسيران
  2. 8:67prisoners of warقیدیक़ैदीকোনো বন্দিtawananesirlerகைதிகள்/வரைاسیرها
  3. 8:70the captivesقیدیوں میں سےक़ैदियों में सेবন্দিদেরtawananthe captivesthe captivesاسیران
  4. 76:8and (the) captiveاور قیدی کوऔर क़ैदी कोও বন্দীকেdan tawananve esireகைதிகளுக்கும்و اسیر
وَتَأْسِرُونَ

taʾsiru

Read here as watasirūna · Verb · 1 time in the Qur'an

Meaningyou took captiveتم قید کر رہے تھےतुम क़ैद कर रहे थेতোমরা বন্দী করছোkamu menawanesir alıyordunuzஇன்னும் சிறைப்பிடித்தீர்கள்اسیر می گیرید

  1. 33:26and you took captiveاور تم قید کر رہے تھےऔर तुम क़ैद कर रहे थेএবং তোমরা বন্দী করছোdan kamu menawanve esir alıyordunuzஇன்னும் சிறைப்பிடித்தீர்கள்و اسیر می گیرید
أَسْرَهُمْ

asr

Read here as asrahum · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaningtheir formsان کے بندھنजोड़ उनकेতাদের জোড়নtubuh merekayapılarınıஅவர்களின் படைப்பைبندشان

  1. 76:28their formsان کے بندھنजोड़ उनकेতাদের জোড়নtubuh merekayapılarınıஅவர்களின் படைப்பைبندشان

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.