Words from this root appear 30 times in the Qur'an, in 2 forms. Unthā means "female".
أُنثَىٰ
unthā
Read here as unthā · Noun · 24 times in the Qur'an
Meaningfemale · females · the femaleعورت · مادہ · لڑکیاںऔरत · कोई मादा · औरतेंনারী · নারীদের · নারীরূপেperempuan · seorang anak perempuan · berhaladişi · kadın · kadındanபெண்கள் · பெண் · femaleزن · دختران · دختر
2:178and the femaleاور عورتऔर औरतএবং মহিলাdan wanitakadınஇன்னும் பெண்و زن
2:178for the femaleبدلے عورت کےबदले औरत केমহিলার পরিবর্তেdengan wanitakadın ileபெண்ணுக்குப்பதிலாகبه (ازاي) زن
3:36a femaleلڑکیलड़कीকন্যা''seorang anak perempuanbir kızஒரு பெண்ணாகدختر
3:36like the femaleمانند لڑکی کے۔ لڑکی کی طرحलड़की की तरहমেয়ের মতseperti anak perempuankız gibiபெண்ணைப்போன்றுمانند دختر
Read here as al-unthayayni · Noun · 6 times in the Qur'an
Meaningthe two females · two femalesدو مادہ کے · دو لڑکیوں کے · دو عورتوں کے ہےदो मादा · दोनों मादा के · दो औरतों केমাদি দু'টিকে · মাদি দু'টির · দুই কন্যারdua yang betina · dua anak perempuan · dua saudara perempuaniki kadının · iki dişiyi · iki dişininஇரு பெண்களின் · இரு பெண்களையா · two femalesدو ماده · دو دختر · دو زن
4:11(of) two femalesدو لڑکیوں کےदो औरतों केদুই কন্যারdua anak perempuaniki kadının(of) two femalesدو دختر
4:176(of) the two femalesدو عورتوں کے ہےदो औरतों के हैদুই নারীরdua saudara perempuaniki kadınınஇரு பெண்களின்دو زن
6:143the two femalesدو مؤنث / مادہदो मादाমাদি দু'টিকেdua yang betinaiki dişiyi (mi?)இரு பெண்களையாدو ماده
6:143(of) the two femalesدو مادہ کےदोनों मादा केমাদি দু'টিরdua yang betinaiki dişininஇரு பெண்கள்دو ماده
6:144the two femalesدو مادہ کوदो मादाমাদি দু'টিকেdua yang betinaiki dişiyi (mi?)இரு பெண்களையாدو ماده
6:144(of) the two femalesدو مادہ کےदोनों मादा केমাদি দু'টিরdua yang betinaiki dişininஇரு பெண்களின்دو ماده
Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.
Understand the Qur'an as you read it
Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.