Words from this root appear 2 times in the Qur'an, in 2 forms. Muzaḥziḥ means "remove him".
بِمُزَحْزِحِهِۦ
muzaḥziḥ
Read here as bimuzaḥziḥihi · Active participle · 1 time in the Qur'an
Meaningremove himبچانے والی اس کوबचाने वाला उसेতাকে টলাতে পারবেdengan melepaskannyaonu uzaklaştıracakதப்பிக்க வைத்துவிடக் கூடியது/அவனைدوركنندهي او
2:96(will) remove himبچانے والی اس کوबचाने वाला उसेতাকে টলাতে পারবেdengan melepaskannyaonu uzaklaştıracakதப்பிக்க வைத்துவிடக் கூடியது/அவனைدوركنندهي او
زُحْزِحَ
zuḥziḥa
Read here as zuḥ'ziḥa · Verb · 1 time in the Qur'an
Meaningis drawn awayدور کیا گیا۔ ہٹا دیا گیاदूर किया गयाরক্ষা করা হবেia dijauhkançekilip kurtarılırதூரமாக்கப்பட்டார்دور شود
3:185is drawn awayدور کیا گیا۔ ہٹا دیا گیاदूर किया गयाরক্ষা করা হবেia dijauhkançekilip kurtarılırதூரமாக்கப்பட்டார்دور شود
Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.
Understand the Qur'an as you read it
Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.