Root ط ل ب · 4 times
Words from this root appear 4 times in the Qur'an, in 4 forms. Yaṭlubu means "seeking it".
Read here as yaṭlubuhu · Verb · 1 time in the Qur'an
Meaningseeking itپا لیتی ہے اس کوजो तलब करता है उसेসে অনুসরণ করে তাকেmengikutinyaonu kovalayanதேடுகிறது/அதைتعقیب می کند
Read here as ṭalaban · Noun · 1 time in the Qur'an
Meaningto find itطلب کرنے کیतलाश करने कीখুঁজে বের করতে"mencarinya/mendapatkannyaaramayaதேடبه دست آوردن
Read here as al-ṭālibu · Active participle · 1 time in the Qur'an
Meaningthe seekerطلب کرنے والا۔ مدد مانگنے والاतलब करने वालाঅন্বেষণকারীorang yang mencari/menyembahisteyen deதேடக்கூடியதும்طلب کننده
Read here as wal-maṭlūbu · Passive participle · 1 time in the Qur'an
Meaningthe one who is soughtوہ جس سے مدد مانگی جاتی ہےवो जिससे तलब किया जाता हैও অন্বেষণকৃতorang yang dicari/disembahistenen deதேடப்படுவதும்تعقیب شونده
Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.
Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.