info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
س ل ف

Root س ل ف · 8 times

س ل ف Salafa in the Qur'an

Words from this root appear 8 times in the Qur'an, in 3 forms. Salafa means "passed".

سَلَفَ

salafa

Read here as salafa · Verb · 5 times in the Qur'an

Meaningpassed · passed before · pastگزر چکا · گزرچکا · گزر گیا ۔ گزر چکاगुज़र चुका · पहले हो चुका · पहले हो गयाঅতীত হয়েছে · অতীত হয়ছে · বিগতtelah lalu · telah berlalu · yang lalu/lampaugeçmişte · passed before · pastpassed · passed before · pastگذشت · گذشته است

  1. 2:275(has) passedگزرچکاपहले हो चुकाঅতীত হয়ছে (হয়ে গেছে)telah lalugeçmişte(has) passedگذشت
  2. 4:22passed beforeگزر چکاगुज़र चुकाবিগত (সেটা ধর্তব্য নয়)telah berlalupassed beforepassed beforeگذشته است
  3. 4:23passed beforeگزر چکاगुज़र चुकाঅতীত (সেটা ধর্তব্য নয়)yang lalu/lampaupassed beforepassed beforeگذشته است
  4. 5:95(has) passedگزر گیا ۔ گزر چکاगुज़र चुकाঅতীত হয়েছেtelah lalugeçmişte(has) passedگذشت
  5. 8:38(is) pastپہلے ہوگیاपहले हो गयाঅতীত হয়েছেtelah lalu(is) past(is) pastگذشت
أَسْلَفَتْ

aslafat

Read here as aslafat · Verb · 2 times in the Qur'an

Meaningit did previously · you sent before youاس نے پہلے کیا · جو کرچکے تمउसने पहले किया · कर चुके तुमঅতীতে করেছে · তোমরা অতিবাহিত করেছtelah terdahulu · kamu lalui/sediakanit did previously · yaptığınız işlerdenஅது முன்செய்தது · you sent before youاز پیش فرستاد · پیش فرستادید

  1. 10:30it did previouslyاس نے پہلے کیاउसने पहले कियाঅতীতে করেছেtelah terdahuluit did previouslyஅது முன்செய்ததுاز پیش فرستاد
  2. 69:24you sent before youجو کرچکے تمकर चुके तुमতোমরা অতিবাহিত করেছkamu lalui/sediakanyaptığınız işlerdenyou sent before youپیش فرستادید
سَلَفًۭا

salaf

Read here as salafan · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaninga precedentپیش روगए गुज़रेঅতীতের ইতিহাসterdahulugeçmiş atalarıமுன்னோடிகளாகگذشتگان

  1. 43:56a precedentپیش روगए गुज़रेঅতীতের ইতিহাসterdahulugeçmiş atalarıமுன்னோடிகளாக(வும்)گذشتگان

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.