ر ض ع Arḍaʿat in the Qur'an

Meaningshe was nursing · nursed you · Suckle himجو وہ دودھ پلاتی تھی · دودھ پلایا تم کو · دودھ پلا اس کوउसने दूध पिलाया था · दूध पिलाया तुम्हें · दूध पिलाओ उसेসে দুধপান করিয়েছে · তোমাদের দুধ পান করিয়েছেন · "দুধপান করাও তাকেdisusukannya · menyusui kamu · susukanlah diashe was nursing · nursed you · O nu emzirshe was nursing · பாலூட்டினர்/ உங்களுக்கு · Suckle himشیر داد · شير داده‌اند شما را · شیر بده او را

1. 4:23أَرْضَعْنَكُمْnursed youدودھ پلایا تم کوदूध पिलाया तुम्हेंতোমাদের দুধ পান করিয়েছেনmenyusui kamunursed youபாலூட்டினர்/ உங்களுக்குشير داده‌اند شما را
2. 22:2أَرْضَعَتْshe was nursingجو وہ دودھ پلاتی تھیउसने दूध पिलाया थाসে দুধপান করিয়েছে (অর্থাৎ দুগ্ধপোষ্যকে)disusukannyashe was nursingshe was nursingشیر داد
3. 28:7أَرْضِعِيهِSuckle himدودھ پلا اس کوदूध पिलाओ उसे"দুধপান করাও তাকেsusukanlah diaO(çocuğu)nu emzirSuckle himشیر بده او را
4. 65:6أَرْضَعْنَthey suckleوہ دودھ پلائیںवो दूध पिलाऐंতারা দুধপান করায়mereka menyusukan(çocuğunuzu) emzirirlersethey suckleشیر دادند
5. 65:6فَسَتُرْضِعُthen may suckleتو دودھ پلا دےतो दूध पिला देगीস্তন্য দিবে তবেmaka akan menyusahkano zaman emzirecektirபாலூட்டுவாள்پس شیر خواهد داد

Meaningthe suckling · the nursingدودھ کی مدت · رضاعتरज़ाअत की मुद्दत · रज़ाअत सेস্তন্যপান করানোর সময় · দুধ পান করানpenyusuan · sepersusuanemzirmeyi · the nursingபாலூட்டுதலை · the nursingدوران شيرخوارگي · رضاع

1. 2:233ٱلرَّضَاعَةَthe sucklingدودھ کی مدتरज़ाअत की मुद्दतস্তন্যপান করানোর সময়penyusuan(nya)emzirmeyiபாலூட்டுதலைدوران شيرخوارگي
2. 4:23ٱلرَّضَـٰعَةِthe nursingرضاعتरज़ाअत सेদুধ পান করান (সম্পর্কিত)sepersusuanthe nursingthe nursingرضاع (شير خوردن)

Meaningshall suckleدودھ پلائیںदूध पिलाऐंস্তন্য পান করাবেhendaklah menyusuiemzirirlerபாலூட்டுவார்கள்شير مي‌دهند

1. 2:233يُرْضِعْنَshall suckleدودھ پلائیںदूध पिलाऐंস্তন্য পান করাবেhendaklah menyusuiemzirirlerபாலூட்டுவார்கள்شير مي‌دهند

Meaningask another women to suckleتم دودھ پلواؤतुम दूध पिलवाओতোমরা দুধপান করাবেmenyusukanask another women to suckleask another women to suckleدايه بگيريد

1. 2:233تَسْتَرْضِعُوٓا۟ask another women to suckleتم دودھ پلواؤतुम दूध पिलवाओতোমরা দুধপান করাবে (কোনো ধাত্রী দিয়ে)menyusukan (pada orang lain)ask another women to suckleask another women to suckleدايه بگيريد (براي)

Meaningnursing motherدودھ پلانے والیदूध पिलाने वालीস্তন্যদাত্রীwanita yang menyusui anakemzirenபால் கொடுப்பவள்زن شیرده

1. 22:2مُرْضِعَةٍnursing motherدودھ پلانے والیदूध पिलाने वालीস্তন্যদাত্রী (মা)wanita yang menyusui anakemzirenபால் கொடுப்பவள்زن شیرده

Meaningthe wet nursesدودھ پلانے والیاںदूध पिलाने वालियाँস্তন্যদানকারিনীদেরকেperempuan-perempuan yang menyusukansüt anneleriபால்கொடுப்பவர்களைدایگان، زنان شیرده

1. 28:12ٱلْمَرَاضِعَthe wet nursesدودھ پلانے والیاںदूध पिलाने वालियाँস্তন্যদানকারিনীদেরকেperempuan-perempuan yang menyusukansüt anneleriபால்கொடுப்பவர்களைدایگان، زنان شیرده