ق س و Qasat in the Qur'an

Meaninghardened · became hardenedسخت ہوگئےसख़्त हो गएকঠিন হয়ে গেল · শক্ত হয়ে গেলো · এখন শক্ত হয়ে গিয়েছেmenjadi keras · keraskatılaştı · katılaşanஇறுகிவிட்டன · became hardened · ஆகவே இறுகிவிட்டனسخت شد · سخت گردید، پس قساوت گرفت

1. 2:74قَسَتْhardenedسخت ہوگئےसख़्त हो गएকঠিন হয়ে গেলmenjadi keraskatılaştıஇறுகிவிட்டனسخت شد
2. 6:43قَسَتْbecame hardenedسخت ہوگئےसख़्त हो गएশক্ত হয়ে গেলোmenjadi keraskatılaştıbecame hardenedسخت شد
3. 57:16فَقَسَتْso hardenedتو سخت ہوگئےतो सख़्त हो गएএখন শক্ত হয়ে গিয়েছেmaka kerasve katılaşanஆகவே இறுகிவிட்டனپس سخت گردید، پس قساوت گرفت

Meaninghard · hardened · to hardenedسخت · سخت ہیں · واسطے ان کے جو سنگ دل ہوگئے ہیںसख़्त · सख़्त हैं · उनके लिए कि सख़्त हैंকঠিন · পাষাণ · জন্যে পাষাণেরkeras membatu · keras · bagi yang keras/membatukaskatı · katılaşanlara · katılaşmış olanlaraஇறுக்கமானதாக · இன்னும் இறுகியவர்களுக்கு · இருகியவர்களுக்குسخت · سخت، و قساوت گرفته · برای سخت، برای تاریک

1. 5:13قَـٰسِيَةًۭhardسختसख़्तকঠিনkeras membatukaskatıஇறுக்கமானதாகسخت
2. 22:53وَٱلْقَاسِيَةِand (are) hardenedاور سخت ہیںऔर सख़्त हैंএবং পাষাণ (হয়েছে)dan kerasve katılaşanlaraஇன்னும் இறுகியவர்களுக்குو سخت، و قساوت گرفته
3. 39:22لِّلْقَـٰسِيَةِto (those are) hardenedواسطے ان کے جو سنگ دل ہوگئے ہیںउनके लिए कि सख़्त हैं(সেই লোকদের) জন্যে পাষাণেরbagi yang keras/membatukatılaşmış olanlaraஇருகியவர்களுக்குبرای سخت، برای تاریک

Meaninghardnessسختی میںसख़्ती मेंকঠিনkeraskatıdırஇறுக்கத்தால்سختي

1. 2:74قَسْوَةًۭ(in) hardnessسختی میںसख़्ती मेंকঠিনkeraskatıdırஇறுக்கத்தால்(از نظر) سختي