ن س و Nisāʾ in the Qur'an

Meaningwomen · the women · your womenعورتوں کو · عورتیں · عورتوں کےऔरतें · औरतों को · औरतों में सेনারীদের · স্ত্রীলোকদের · মহিলারাwanita-wanita · perempuan · wanitakadınları · kadınlar · the womenபெண்கள் · women · பெண்களைزنان · زنانشان · زنانتان

1. 2:49نِسَآءَكُمْyour womenتمہاری عورتوں کوतुम्हारी औरतों कोতোমাদের কন্যা সন্তানদের(anak-anak) perempuanmukadınlarınızıபெண்(பிள்ளை)களை/உங்கள்زنانتان را
2. 2:187نِسَآئِكُمْyour wivesتمہاری بیویوں کےअपनी औरतों केতোমাদের স্ত্রীদেরisteri-isterimuyour wivesyour wivesهمسرانتان
3. 2:222ٱلنِّسَآءَ[the] womenعورتوں سےऔरतों सेস্ত্রীদের (থেকে)wanita-wanitakadınlardanபெண்களைவிட்டுزنان
4. 2:223نِسَآؤُكُمْYour wivesعورتیں تمہاریऔरतें तुम्हारीতোমাদের স্ত্রীরাisteri-isterimukadınlarınızஉங்கள் மனைவிகள்زنان شما
5. 2:226نِّسَآئِهِمْtheir wivesاپنی بیویوںअपनी औरतों सेতাদের স্ত্রীদেরisteri-isteri merekatheir wivestheir wivesزنانشان
6. 2:231ٱلنِّسَآءَthe womenعورتوں کوऔरतों कोস্ত্রীদেরকেisteri-isterikadınlarıபெண்களைزنان
7. 2:232ٱلنِّسَآءَ[the] womenعورتوں کوऔरतों कोস্ত্রীদেরকেisteri-isterikadınlarıபெண்களைزنان
8. 2:235ٱلنِّسَآءِ[to] the womenعورتوں سے ۔ عورتوں کی منگنی کے بارے میںऔरतों के(বিধবা) নারীদেরwanita-wanitakadınlara[to] the womenزنان