info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ن س ل

Root ن س ل · 4 times

ن س ل Nasl in the Qur'an

Words from this root appear 4 times in the Qur'an, in 2 forms. Nasl means "progeny".

نَسْلَهُۥ

nasl

Read here as naslahu · Noun · 2 times in the Qur'an

Meaningprogeny · his progenyنسل کو · اس کی نسلनस्ल को · नस्ल उसकीও জীব-জন্তুর বংশ · বংশধরকে তারbinatang ternak · keturunannyanesli · onun nesliniஇன்னும் கால்நடையை · அவனது சந்ததிகளைنسل · نسل او

  1. 2:205and progenyاور نسل کوऔर नस्ल कोও জীব-জন্তুর বংশdan binatang ternakve nesliஇன்னும் கால்நடையைو نسل
  2. 32:8his progenyاس کی نسلनस्ल उसकीবংশধরকে তারketurunannyaonun nesliniஅவனது சந்ததிகளைنسل او
يَنسِلُونَ

yansilu

Read here as yansilūna · Verb · 2 times in the Qur'an

Meaningdescend · [they] will hastenاتر رہے ہوں گے۔ دوڑ رہے ہوں گے · تیزی سے چل رہے ہوں گے/ نکل چلیں گےवो तेज़ चल पड़ेंगे · वो तेज़ी से चल रहे होंगेছুটে আসবেmereka mengalir/turun dengan cepat · mereka datang/menujuakın etmeye başladıkları · koşuyorlarவிரைந்து வருவார்கள் · விரைவாக வெளியேறி வருவார்கள்سرازیر می شوند

  1. 21:96descendاتر رہے ہوں گے۔ دوڑ رہے ہوں گےवो तेज़ चल पड़ेंगेছুটে আসবেmereka mengalir/turun dengan cepatakın etmeye başladıklarıவிரைந்து வருவார்கள்سرازیر می شوند
  2. 36:51[they] will hastenتیزی سے چل رہے ہوں گے/ نکل چلیں گےवो तेज़ी से चल रहे होंगेছুটে আসবেmereka datang/menujukoşuyorlarவிரைவாக வெளியேறி வருவார்கள்سرازیر می شوند

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.