Words from this root appear 3 times in the Qur'an, in 3 forms. Nukisu means "they were turned".
نُكِسُوا۟
nukisu
Read here as nukisū · Verb · 1 time in the Qur'an
Meaningthey were turnedوہ الٹائے گئےवो औंधे कर दिए गएঅবনত হয়ে গেলোmereka ditundukkandöndürüldülerமாறினர்سرنگون شدند، به عقب برگشتند
21:65they were turnedوہ الٹائے گئےवो औंधे कर दिए गएঅবনত হয়ে গেলোmereka ditundukkandöndürüldülerமாறினர்سرنگون شدند، به عقب برگشتند
نَاكِسُوا۟
nākisūā
Read here as nākisū · Active participle · 1 time in the Qur'an
Meaninghangجھکائے ہوئے ہوں گےझुकाए हुए होंगेঅবনতকারীmereka menundukkanöne eğmişதாழ்த்தியவர்களாகبه زیر اندازندگان
32:12(will) hangجھکائے ہوئے ہوں گےझुकाए हुए होंगेঅবনতকারী (হবে)mereka menundukkanöne eğmişதாழ்த்தியவர்களாகبه زیر اندازندگان
نُنَكِّسْهُ
nunakkis
Read here as nunakkis'hu · Verb · 1 time in the Qur'an
MeaningWe reverse himہم الٹا کردیتے ہیں اس کوहम उलटा देते हैं उसेউল্টিয়ে দিই আমরা তারKami kembalikan diaonu baş aşağı çeviririzஅவரை திருப்பி விடுவோம்دگرگونش کنیم، به دوران ضعف و ناتوانی باز می گردانیم او را
36:68We reverse himہم الٹا کردیتے ہیں اس کوहम उलटा देते हैं उसेউল্টিয়ে দিই আমরা তারKami kembalikan diaonu baş aşağı çeviririzஅவரை திருப்பி விடுவோம்دگرگونش کنیم، به دوران ضعف و ناتوانی باز می گردانیم او را
Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.
Understand the Qur'an as you read it
Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.