Yumaḥḥiṣa in the Quran: Meaning & Root محص

وَلِيُمَحِّصَ

yumaḥḥiṣa

Read here as waliyumaḥḥiṣa · Verb · 2 times in the Qur'an

Meaningso that may purify · that He may purgeتاکہ خالص کرلے · تاکہ چھانٹ دےताकि ख़ालिस कर ले · ताकि वो ख़ालिस कर देযেন ছেঁটে বাছাই করেন · বিশুদ্ধ করার জন্যkarena hendak membersihkan · karena Dia hendak membersihkantemize çıkarması için · açığa çıkarması içindirஇன்னும் சோதிப்பதற்காக · இன்னும் பரிசுத்தமாக்கتا خالص و پاك گرداند

3:141And so that may purifyاور تاکہ خالص کرلےऔर ताकि ख़ालिस कर लेএবং যেন ছেঁটে বাছাই করেনdan karena hendak membersihkanve temize çıkarması içinஇன்னும் சோதிப்பதற்காகو تا خالص و پاك گرداند
3:154and that He may purgeاور تاکہ چھانٹ دےऔर ताकि वो ख़ालिस कर देএবং বিশুদ্ধ করার জন্যdan karena Dia hendak membersihkanve açığa çıkarması içindirஇன்னும் பரிசுத்தமாக்கو تا خالص و پاك گرداند

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

م ح ص Yumaḥḥiṣa in the Qur'an

yumaḥḥiṣa

Look up another word

Understand the Qur'an as you read it