info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ل ق ط

Root ل ق ط · 2 times

ل ق ط Iltaqaṭa in the Qur'an

Words from this root appear 2 times in the Qur'an, in 1 form. Iltaqaṭa means "will pick him".

يَلْتَقِطْهُ

iltaqaṭa

Read here as yaltaqiṭ'hu · Verb · 2 times in the Qur'an

Meaningwill pick him · picked him upاٹھا لے گا اس کو · پس اٹھالیا اس کوउठा लेगा उसे · पस उठा लिया उसेতাকে তুলে নিবে · তুলে নিলো তাকেmenemuinya/memungutnya · memungutnyaonu alsın · nihayet onu aldıஎடுத்துக் கொள்வார் /அவரை · அவரைக் கண்டெடுத்தனர்پیدا کند او را · پیدا کرد او را، پس برگرفت او را

  1. 12:10will pick himاٹھا لے گا اس کوउठा लेगा उसेতাকে তুলে নিবেmenemuinya/memungutnyaonu (görüp) alsınஎடுத்துக் கொள்வார்(கள்)/அவரைپیدا کند او را
  2. 28:8Then picked him upپس اٹھالیا اس کوपस उठा लिया उसेঅতঃপর তুলে নিলো তাকেmaka memungutnyanihayet onu aldıஅவரைக் கண்டெடுத்தனர்پس پیدا کرد او را، پس برگرفت او را

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.