info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ج أ ر

Root ج أ ر · 3 times

ج أ ر Yajʾaru in the Qur'an

Words from this root appear 3 times in the Qur'an, in 1 form. Yajʾaru means "cry for help".

تَجْـَٔرُونَ

yajʾaru

Read here as tajarūna · Verb · 3 times in the Qur'an

Meaningcry for help · you cry for helpتم فریاد کرتے ہو۔ تم گڑگڑاتے ہو · ڈکارتے ہیں۔ بےقرار ہوجاتے ہیں · تم ڈکارو۔ چلاؤतुम फ़रयाद करते हो · वो चिल्लाने लगेंगे · ना तुम चिल्लाओতোমরা নম্র হয়ে ডাকো · চিৎকার করে উঠবে · চিৎকার করোkamu berteriak/minta tolong · mereka memekik · kamu memekikyalvarırsınız · feryada başlarlar · cry for helpகதறுகிறீர்கள் · கதறுகின்றனர் · cry for helpفریادخواهی می کنید · زاری و فریاد خواهی می کنند · تضرع و زاری نکنید

  1. 16:53you cry for helpتم فریاد کرتے ہو۔ تم گڑگڑاتے ہوतुम फ़रयाद करते होতোমরা নম্র হয়ে ডাকোkamu berteriak/minta tolongyalvarırsınızகதறுகிறீர்கள்فریادخواهی می کنید
  2. 23:64cry for helpڈکارتے ہیں۔ بےقرار ہوجاتے ہیںवो चिल्लाने लगेंगेচিৎকার করে উঠবেmereka memekikferyada başlarlarகதறுகின்றனர்زاری و فریاد خواهی می کنند
  3. 23:65cry for helpتم ڈکارو۔ چلاؤना तुम चिल्लाओ(বলা হবে) চিৎকার করোkamu memekikcry for helpcry for helpتضرع و زاری نکنید

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.