info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ح و ذ

Root ح و ذ · 2 times

ح و ذ Istaḥwadha in the Qur'an

Words from this root appear 2 times in the Qur'an, in 1 form. Istaḥwadha means "we have advantage".

نَسْتَحْوِذْ

istaḥwadha

Read here as nastaḥwidh · Verb · 2 times in the Qur'an

Meaningwe have advantage · Has overcomeہم غالب آنے لگے تھے · غالب آگیا۔ گھیر لیا۔ احاطہ کرلیاहम ग़ालिब आने लगे थे · ग़लबा पा लियाআমরা প্রবল ছিলাম · প্রভুত্ব বিস্তার করেছেkami turut memenangkan · menguasaiwe have advantage · kuşatmıştırwe have advantage · ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றான்آیا پشتیبان شما نبوده ایم · چیره شده، مسلط شده

  1. 4:141we have advantageہم غالب آنے لگے تھےहम ग़ालिब आने लगे थेআমরা প্রবল ছিলামkami turut memenangkanwe have advantagewe have advantageآیا پشتیبان شما نبوده ایم
  2. 58:19Has overcomeغالب آگیا۔ گھیر لیا۔ احاطہ کرلیاग़लबा पा लियाপ্রভুত্ব বিস্তার করেছেmenguasaikuşatmıştırஆதிக்கம் செலுத்துகின்றான்چیره شده، مسلط شده

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.