info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ه ب ط

Root ه ب ط · 8 times

ه ب ط Yahbiṭu in the Qur'an

Words from this root appear 8 times in the Qur'an, in 1 form. Yahbiṭu means "go down".

يَهْبِطُ

yahbiṭu

Read here as yahbiṭu · Verb · 8 times in the Qur'an

Meaninggo down · fall down · Get downاتر جاؤ · گرپڑتا ہے · اتر جاउतर जाओ · गिर पड़ते हैं · उतर जाধসে পড়ে · অবতরণ করো · ''তোমরা নেমে যাওpergilah kalian · terjatuh · turunlahinin · aşağı yuvarlanır · inஇறங்குங்கள் · விழுகிறது · நீர் இறங்குவீராகفرود آييد · فرو مي‌افتد · پایین بیا

  1. 2:36Go down (all of you)اتر جاؤउतर जाओ''তোমরা নেমে যাও (এখান থেকে)pergilah kalianininஇறங்குங்கள்فرود آييد
  2. 2:38Go downاتر جاؤउतर जाओ''তোমরা নামোpergilah kalianininஇறங்குங்கள்فرود آييد
  3. 2:61Go downاتر جاؤ (بلند مقام سے)उतर जाओ(তাহলে) তোমরা নামোpergilah kalianininஇறங்குங்கள்فرود آييد
  4. 2:74fall downگرپڑتا ہےगिर पड़ते हैंধসে পড়েterjatuh (meluncur)aşağı yuvarlanırவிழுகிறதுفرو مي‌افتد
  5. 7:13Then go downپس اتر جاपस उतर जा"তাহ'লে তুমি নেমে যাওmaka turunlah kamuöyle ise inஆகவே இறங்கிவிடுپس پایین برو
  6. 7:24Get downاتر جاؤउतर जाओ"তোমরা নেমে যাওpergilah kalianininஇறங்கிவிடுங்கள்فرود آييد
  7. 11:48Go downاتر جاउतर जाঅবতরণ করোturunlahinநீர் இறங்குவீராகپایین بیا
  8. 20:123Go downدونوں اتر جاؤदोनों उतर जाओ"উভয়ে নেমে যাওturunlah kamu berduaininநீங்கள் இறங்குங்கள்فرود آیید شما دو نفر

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.