dākhir
Read here as dākhirūna · Active participle · 4 times in the Qur'an
Meaninghumble · humbled · humiliatedعاجزی کرنے والے ہیں · ذلیل ہوکر · ذلیل و خوار ہونے والے ہوआजिज़ करने वाले हैं · ज़लील हो कर · ज़लील व ख़्वार होने वाले होবিনয়ী · হীন অবস্থায় · অপমানিত হবে"orang-orang yang berrendah diri · merendahkan diri · terhinasürünerek · boyun bükerek · aşağılanacaksınızhumble · பணிந்தவர்களாக · மிகவும் சிறுமைப்பட்டவர்களாகرام و فروتنان · فروتنان، زبونانه · سرافکندگان، ذلیلان، خواران
- 16:48(are) humbleعاجزی کرنے والے ہیںआजिज़ करने वाले हैंবিনয়ীorang-orang yang berrendah dirisürünerek(are) humbleرام و فروتنان
- 27:87humbledذلیل ہوکرज़लील हो करহীন অবস্থায়merendahkan diriboyun bükerekபணிந்தவர்களாகفروتنان، زبونانه
- 37:18(will be) humiliatedذلیل و خوار ہونے والے ہوज़लील व ख़्वार होने वाले होঅপমানিত হবে"terhinaaşağılanacaksınızமிகவும் சிறுமைப்பட்டவர்களாகرام و فروتنان
- 40:60(in) humiliationذلیل و خوار ہوکرज़लील व ख़्वार हो करঅপমানিত হয়ে"keadaan hinaaşağılık olarakசிறுமைப்பட்டவர்களாகسرافکندگان، ذلیلان، خواران