info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ب ل د

Root ب ل د · 19 times

ب ل د Balad in the Qur'an

Words from this root appear 19 times in the Qur'an, in 2 forms. Balad means "a land".

بَلَدٍۢ

balad

Read here as baladin · Noun · 14 times in the Qur'an

Meaninga land · a city · cityاس شہر کو · اس شہر کے · شہرशहरों में · शहर · तरफ़ उस शहर केনগরকে · এমন শহরের · ভূখণ্ডেরnegeri · suatu negeri · ke negeri/tanahşehri · şehirlere · a landa land · ஒரு பட்டணமாக · cityشهر · شهرها · شهري

  1. 2:126a cityاس شہر کوशहरনগরকেnegerişehriஒரு பட்டணமாகشهري
  2. 3:196the landملکوں میں۔ شہروں میںशहरों मेंদেশ দেশেnegerithe landthe landشهرها
  3. 7:57to a landزمین کی طرفतरफ़ ज़मीनজন্যে ভূখন্ডেরke negeri/tanahbir ülkeyeபூமியின் பக்கம்به سوی سرزمین
  4. 7:58And the landاور زمینऔर ज़मीनএবং ভূখন্ডdan negeri/tanahve ülkeninபூமிو سرزمین
  5. 14:35cityشہر کوशहर कोনগরীকেnegerişehricityشهر
  6. 16:7a landاس شہر کےतरफ़ उस शहर केএমন শহরেরsuatu negerişehirlerea landشهر
  7. 35:9a landشہرतरफ़ शहरভূখণ্ডেরnegeria landa landشهر
  8. 40:4the citiesملکوں (میں)۔ شہروں (میں)शहरों मेंদেশে-বিদেশেnegeri/kotathe citiesthe citiesشهرها
بَلْدَةًۭ

baldah

Read here as baldatan · Noun · 5 times in the Qur'an

Meaninga land · cityزمین کو · شہر کو · شہرशहर · शहर है · शहर केভূমিকে · ভূখণ্ডকে · দেশnegeri · negeri/tanahbir ülkeyi · ülke · bir ülkeyeபூமியை · நல்ல ஊர் · a landسرزمین · شهر

  1. 25:49(to) a landشہر کوशहरভূখণ্ডকেnegeri (tanah)bir ülkeyiபூமியைسرزمین
  2. 27:91cityشہر کےशहर केশহরের (অর্থাৎ মাক্কার)negerikentincityشهر
  3. 34:15A landشہرशहर है(এই) দেশnegeri(bir) ülkeநல்ல ஊர்شهر
  4. 43:11a landزمین کوशहरভূমিকেnegeribir ülkeyia landسرزمین
  5. 50:11(to) a landزمین کوशहरভূমিকেnegeri/tanahbir ülkeyeபூமியைسرزمین

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.