info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
ب ه ج

Root ب ه ج · 3 times

ب ه ج Bahīj in the Qur'an

Words from this root appear 3 times in the Qur'an, in 2 forms. Bahīj means "beautiful".

بَهِيجٍۢ

bahīj

Read here as bahījin · Adjective · 2 times in the Qur'an

Meaningbeautifulرونق والے · بارونقरौनक़ वाले · बारौनक़সুদৃশ্য · নয়নজুড়ানোindah · indah/bagusgüzelbeautiful · அழகானسرسبز، با طراوت و زیبا · گیاهان باطراوت

  1. 22:5beautifulرونق والے (نباتات)रौनक़ वाले (पौधे)সুদৃশ্যindahgüzelbeautifulسرسبز، با طراوت و زیبا
  2. 50:7beautifulبارونقबारौनक़নয়নজুড়ানোindah/bagusgüzelஅழகானگیاهان باطراوت
بَهْجَةٍۢ

bahjah

Read here as bahjatin · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaningof beautyرونقरौनक़ वालेশোভাpemandangan indahgönül açıcıof beautyزیبایی، منظره خوش

  1. 27:60of beauty (and delight)رونق (والے)रौनक़ वालेশোভাpemandangan indahgönül açıcıof beauty (and delight)زیبایی، منظره خوش

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.