info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
أ ن ي

Root أ ن ي · 8 times

أ ن ي Ānāʾ in the Qur'an

Words from this root appear 8 times in the Qur'an, in 5 forms. Ānāʾ means "hours".

ءَانَآءَ

ānāʾ

Read here as ānāa · Noun · 3 times in the Qur'an

Meaninghoursگھڑیوں میںघड़ियों में · घड़ियाँসময় · কিছু অংশে · বেলায়tengah · bagian/waktu · di waktusaatlerinde · sa'atlerinden · sa'atlerindeநேரங்கள் · hours · இரவு நேரங்களில்لحظات · ساعات

  1. 3:113(in the) hoursگھڑیوں میںघड़ियों मेंসময়tengahsaatlerindeநேரங்கள்لحظات
  2. 20:130(the) hoursگھڑیوں میںघड़ियाँকিছু অংশেbagian/waktusa'atlerinden(the) hoursساعات
  3. 39:9(during) hoursگھڑیوں میںघड़ियों मेंবেলায়di waktusa'atlerindeஇரவு நேரங்களில்لحظات
ءَانِيَةٍۢ

āniyah

Read here as āniyatin · Active participle · 2 times in the Qur'an

Meaningboiling · vesselsکھولتے ہوئے پانی کا · برتنوں میںखौलते हुए पानी के · बर्तनফুটন্ত · পান পাত্রকেsangat panas/mendidih · dengan bejana-bejanakaynamış · kablarகொதிக்கக்கூடிய · பாத்திரங்கள்بسیار داغ و جوشان · با ظرفها

  1. 76:15vesselsبرتنوں میںबर्तनপান পাত্রকেdengan bejana-bejanakablarபாத்திரங்கள்با ظرفها
  2. 88:5boilingکھولتے ہوئے پانی کاखौलते हुए पानी केফুটন্তsangat panas/mendidihkaynamışகொதிக்கக்கூடியبسیار داغ و جوشان
إِنَىٰهُ

inā

Read here as ināhu · Noun · 1 time in the Qur'an

Meaningits preparationاس کے پکنے کا۔ پکنا اس کاउसकी तैयारी काপ্রস্তুতির তাsesungguhnyavaktiniஅது தயாராவதைپختن غذای آن

  1. 33:53its preparationاس کے پکنے کا۔ پکنا اس کاउसकी तैयारी काপ্রস্তুতির তাsesungguhnyavaktiniஅது தயாராவதைپختن غذای آن
ءَانٍۢ

ān

Read here as ānin · Active participle · 1 time in the Qur'an

Meaningheatedجو سخت گرم ہوگا۔ شدید گرم ہوگاखौलते हुए केফুটন্তsangat panaskızgınகடுமையாக கொதிக்கின்றبسیار داغ و پر حرارت

  1. 55:44heatedجو سخت گرم ہوگا۔ شدید گرم ہوگاखौलते हुए केফুটন্তsangat panaskızgınகடுமையாக கொதிக்கின்றبسیار داغ و پر حرارت
يَأْنِ

yaʾni

Read here as yani · Verb · 1 time in the Qur'an

Meaningcome timeوقت آیاवक़्त आयाসময় আসেdatangcome timecome timeوقت آن شد، نزدیک شد

  1. 57:16come (the) timeوقت آیاवक़्त आयाসময় আসেdatangcome (the) timecome (the) timeوقت آن شد، نزدیک شد

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.