info@jamiahafs.com
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Read Qur’anFree Islamic Library — tap to view →
أ ف ق

Root أ ف ق · 3 times

أ ف ق Ufuq in the Qur'an

Words from this root appear 3 times in the Qur'an, in 1 form. Ufuq means "in the horizon".

ٱلْـَٔافَاقِ

ufuq

Read here as al-āfāqi · Noun · 3 times in the Qur'an

Meaningin the horizon · the horizonsمشرق ومغرب · افق پر تھا · آسمان کے کنارے پرआफ़ाक़ / अतराफ़ में · किनारे पर था · आसमान के किनारे परদিগন্তে · দিগন্তসমূহেরsegenap penjuru · di ufuk · di tepi langit/di ufukufukta · the horizonsthe horizons · வான உச்சியில் · கோடியில்افق ها، اطراف عالم · در منظری · در افق

  1. 41:53the horizonsمشرق ومغربआफ़ाक़ / अतराफ़ मेंদিগন্তসমূহেরsegenap penjuruthe horizonsthe horizonsافق ها، اطراف عالم
  2. 53:7(was) in the horizonافق پر تھاकिनारे पर थाদিগন্তেdi ufukufuktaவான உச்சியில்در منظری
  3. 81:23in the horizonآسمان کے کنارے پرआसमान के किनारे परদিগন্তেdi tepi langit/di ufukufuktaகோடியில்در افق

Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.

Understand the Qur'an as you read it

Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.