ʿabath
Read here as ʿabathan · Noun · 1 time in the Qur'an
Meaninguselesslyبیکارबेकारঅনর্থকmain-mainboş yereவீணாகத்தான்بیهوده
- 23:115uselesslyبیکارबेकारঅনর্থকmain-mainboş yereவீணாகத்தான்بیهوده
ع ب ث
Root ع ب ث · 2 times
ع ب ث ʿabath in the Qur'an
Words from this root appear 2 times in the Qur'an, in 2 forms. ʿabath means "uselessly".
taʿbathu
Read here as taʿbathūna · Verb · 1 time in the Qur'an
Meaningamusing yourselvesتم بےکار کام کرتے ہوئے۔ کھیلتے ہوئےअबस/ बेकार काम करते हुएতোমরা নিরর্থক কাজ করছোkamu berlaku sia-siaeğleniyorவிளையாடுகிறீர்கள்خوشگذرانی می کنید، بیهوده کاری می کنید
- 26:128amusing yourselvesتم بےکار کام کرتے ہوئے۔ کھیلتے ہوئےअबस/ बेकार काम करते हुएতোমরা নিরর্থক কাজ করছোkamu berlaku sia-siaeğleniyor (musunuz?)விளையாடுகிறீர்கள்خوشگذرانی می کنید، بیهوده کاری می کنید
Look up another word
Word meanings come from the Quran.com word-by-word data. Each word is shown exactly as it is written in the Qur'an. Roots and word types come from the Quranic Arabic Corpus. Meanings are given word by word, as they read in each ayah, so a word can carry small additions like "and" or "the". For the full sense, read the ayah with a translation. Tap a word to hear it: word audio is from Quran.com.
Understand the Qur'an as you read it
Learn to read the Qur'an properly with Tajweed, in live one-to-one classes, with female teachers for sisters and children. Your first class is free.